首頁 > 詩文 > 劉義慶的詩 > 楊氏之子

    楊氏之子

    [南北朝]:劉義慶

      梁國楊氏子九歲,甚聰惠。孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。為設果,果有楊梅。孔指以示兒曰:“此是君家果。”兒應聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽。”

    楊氏之子譯文及注釋

    譯文

      在梁國,有一戶姓楊的人家,家里有個九歲的兒子,非常聰明。孔君平來拜見楊氏子的父親,可是父親不在,于是便叫楊氏子出來。楊氏子為孔君平端來水果,水果中有楊梅,孔君平指著楊梅對楊氏之子,并說:“這是你家的水果。”楊氏子馬上回答說:“我可沒有聽說孔雀是先生您家的鳥。”

    注釋

    孔君平:孔坦,字君平,官至延尉

    氏:姓氏,表示家族的姓。

    夫子:舊時對學者或老師的尊稱。

    設:擺放,擺設。

    甚:非常。

    詣:拜見。

    未聞:沒有聽說過。

    示:給……看。

    惠:惠同“慧”,智慧的意思。

    乃:就;于是。

    曰:說。

    未:沒有

    楊氏之子創作背景

      《楊氏之子》選自南朝劉義慶的《世說新語·言語引》,這部書是一部主要記載漢末至晉代士族階層言談軼事的小說。本文講述了梁國姓楊的一家中的九歲男孩的故事。本課描述了楊氏之子的聰明,把楊氏之子巧妙的回答描寫得惟妙惟肖,幽默風趣。

    楊氏之子鑒賞

      《楊氏之子》選自南朝劉義慶的《世說新語》,該書是一部主要記載漢末至晉代士族。

      階層言談軼事的小說。本文講述了梁國姓楊的人家里面九歲的小男孩的一個故事。故事的意思是這樣的:

      在梁國,有一戶姓楊的人家,家里有個九歲的兒子,他非常聰明。有一天,孔君平來拜見他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個孩子叫了出來。孩子端水果來招待孔君平,水果里面有楊梅。孔君平指著楊梅給孩子看,并說:“這是你家的水果。”孩子馬上回答說:“我可沒聽說孔雀是先生您家的鳥。”

      故事情節簡單,語言幽默,頗有趣味。

      這是小學生初次接觸到的文言文。學習本文應重點指導學生把文章讀正確。特別要注意停頓的恰當。舉例如下:

      梁國/楊氏子/九歲,甚/聰惠。孔君平/詣/其父,父/不在,乃/呼兒出。為/設果,果/有楊梅。孔/指以示兒/曰:“此/是/君家果。”兒/應聲答/曰:“未聞/孔雀/是夫子家禽。”

      本文雖行文簡潔,不足百字,但古今字義不同是學生閱讀理解的難點。要采取以下步驟幫助學生理解短文的意思:文中的"家禽”吳說的“家禽”嗎?使學生能貫通上下文。

      在學生了解課文內容后,指導學生有感情地朗讀課文,背誦課文。在讀中體會九歲孩子的回答妙在什么地方,交流對這個問題的體會。教師可相機引導學生對比:“孔雀是夫子家禽”“未聞孔雀是夫子家禽”有什么不一樣,體會這個孩子回答的委婉和機智。

      孔君平看到楊梅,聯想到孩子的姓,就故意逗孩子:“這是你家的水果。”意思是,你姓楊,它叫楊梅,你們本是一家嘛!這信手拈來的玩笑話,很幽默,也很有趣。孩子應聲答道:“沒聽說孔雀是先生您家的鳥。”這回答巧妙在哪里呢?孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他沒有生硬地直接說“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,說“未聞孔雀是夫子家禽”,婉轉對答,既表現了應有的禮貌,又表達了“既然孔雀不是您家的鳥,楊梅不是我家的果,所以請您知道這個道理”這個意思,因為他要承認孔雀是他家的鳥,他說的話才立得住腳。這足以反映出孩子思維的敏捷,語言的機智幽默。使孔君平無語可答了。這是故事中的重點部分!

    劉義慶簡介

    唐代·劉義慶的簡介

    劉義慶

    劉義慶(403—444)漢族,彭城(今江蘇徐州)人。字季伯,南北朝文學家。自幼才華出眾,愛好文學,并廣招四方文學之士,聚于門下。劉宋宗室,襲封臨川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世說新語》外,還著有志怪小說《幽明錄》。

    ...〔 ? 劉義慶的詩(9篇)

    猜你喜歡

    送文上人游臺蕩

    宋代釋普度

    文彩全彰拄杖頭,吳山楚水興悠悠。

    江聲一夜催行色,踏斷石橋方始休。

    南轅雜詩一百八章 其四十三

    清代姚燮

    秦塵起關朔,西挾太行走。排風入東界,齊魯遍蒼狗。

    高天掛木葉,白日墮星斗。奔車陷低穴,驚馬折其首。

    元基席上再送士儀

    明代蕭顯

    離席因君薦木桃,碧缸新酒瀉春濤。詩盟遞結東西社,坐客平分上下曹。

    簾動午風花氣暖,幾當晴日篆煙高。狂歌亦是驪駒曲,三疊陽關意未豪。

    菩薩蠻

    近代章士釗

    昨宵失睡仍朝起。愁人向乏銷愁計。涼日上珠蘭。秋風一味寒。

    添衣窗下坐。冷燕檐前過。燕語似將離。丁寧春社時。

    金山

    宋代王洋

    突兀波心倚翠空,他年金碧照魚龍。

    火燒水轉休惆悵,且看中流樹蔭濃。

    溪居

    明代陳曰昌

    人多物外役,而我獨無營。浩浩復落落,湖山注夙情。

    因之不適俗,壯心淹老成。園林聊日涉,守拙若硁硁。

    主站蜘蛛池模板: 国产免费播放一区二区| 中文字幕国产一区| 国产丝袜无码一区二区三区视频| 久久综合精品不卡一区二区| 无码一区二区三区AV免费| 免费视频精品一区二区三区| 精品人妻一区二区三区毛片| 国产人妖视频一区在线观看| 五十路熟女人妻一区二区| 色婷婷一区二区三区四区成人网 | 久久久久人妻一区二区三区 | 成人精品视频一区二区| 国产99久久精品一区二区| 亚洲男女一区二区三区| 亚洲日本乱码一区二区在线二产线 | 国产精品第一区揄拍无码| 亚洲综合激情五月色一区| 3d动漫精品啪啪一区二区免费| 日韩亚洲AV无码一区二区不卡| 夜夜嗨AV一区二区三区| 久久久91精品国产一区二区三区| 国产免费播放一区二区| 国产在线不卡一区二区三区| 熟女大屁股白浆一区二区| 免费观看一区二区三区| 国产一区二区电影| 久久久久人妻一区精品色| 无码精品尤物一区二区三区| 国产乱码精品一区二区三区四川人 | 久久国产精品最新一区| 2020天堂中文字幕一区在线观| 久久精品无码一区二区WWW| 日本无码一区二区三区白峰美| 精品久久综合一区二区| 久久婷婷色综合一区二区| 免费视频精品一区二区三区| 无码福利一区二区三区| 福利片免费一区二区三区| 东京热无码一区二区三区av| 日韩AV无码久久一区二区| 欧美日韩一区二区成人午夜电影 |