首頁 > 詩文 > 秦觀的詩 > 浣溪沙·香靨凝羞一笑開

    浣溪沙·香靨凝羞一笑開

    [宋代]:秦觀

    香靨凝羞一笑開,柳腰如醉暖相挨,日長春困下樓臺。

    照水有情聊整鬢,倚欄無緒更兜鞋,眼邊牽系懶歸來。

    浣溪沙·香靨凝羞一笑開譯文及注釋

    譯文

    香臉含羞因莞爾一笑羞容隨著消失,腰肢如柳條般擺動著相偎相挨地走著,春天白日太長倦意濃厚而走下樓臺。

    她以水面為鏡子姑且整鬢梳妝。想起分別在即而倚著欄桿了無情緒,兜起脫落的繡鞋,眉目傳情,懶得歸來。

    注釋

    浣溪沙:原唐教坊曲舞曲名,后用為詞牌名。“沙”又寫作“紗”。又稱“小庭花”“滿院春”等。

    柳腰:形容女子腰身嬌柔細軟。

    兜鞋:鞋后跟脫落,以手拔起。

    牽系:牽引。此指眉目傳情。

    浣溪沙·香靨凝羞一笑開創作背景

      秦觀集中有五首連著編排的《浣溪沙》詞,都是寫閨情的,當作于同一時期,但具體創作時間難以考證。

    參考資料:

    1、徐培均 羅立剛.秦觀詞新釋輯評.北京:中國書店,2003:174-176

    浣溪沙·香靨凝羞一笑開鑒賞

      這首詞表現了一個女子同其情人約會的過程。從赴約之前的略帶羞怯,到相會之時的風姿綽約、深情款款,再到離別時的依依不舍、脈脈含情,整個過程都顯得動感十足。

      上片開頭“香靨凝羞”四字言簡意賅,將這位懷春少女特有的內心活動概括出來,“凝羞”形容其羞容之重,后面的“一笑開”表現出情感的變化,表明她放棄了矜持之心,轉向大膽和開放。接著她走下樓臺,“柳腰如醉”,借一“醉”字,既表現了女子腰部曲線的優美動人,又傳達出男子的贊美之情。“日長春困”作為一個方便的借口,很好地掩飾了女子內心情感的豐富多彩,是其羞怯心理的一種體現。“暖相挨”的大膽動作,刻畫濃情卻不露香艷之痕,不失詞品。

      下片具體表現“下樓臺”“暖相挨”之后的一系列動作。相見時難別亦難,兩情繾綣,當然難舍難分。耳鬢廝磨之后,她以水面為鏡整鬢梳妝,顯得風情萬種;想到即刻就要分手,她又顯得情緒低落,兜起脫落的修鞋。最后一句,將她不愿離去,不肯別離的心理,用“眼邊牽系”的動作來表現,傳神寫照,盡在阿堵中,含情脈脈,情絲繚繞,有畫龍點睛之妙。

      這首詞刻畫懷春女子的內心世界相當成功,從表現手法上分析,這主要得益于次日善于利用描述人物動作一表現心理的側面勾勒的筆法。作者特別注意捕捉戀愛中的女孩那特有的嬌羞而又含情的動作和神態。通過“香靨凝羞”“柳腰如醉”“照水”“整鬢”“倚欄”“兜鞋”“眼邊牽系”這一系列動作和表情的刻畫,那位沉醉于戀愛中的女孩的形象便躍然紙上。

    秦觀簡介

    唐代·秦觀的簡介

    秦觀

    秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書“秦龍圖墓”幾個大字。有秦家村、秦家大院以及省級文物保護單位古文游臺。

    ...〔 ? 秦觀的詩(570篇)

    猜你喜歡

    禁林春望 其一

    明代李孫宸

    禁城開曉望,曙色亂晴陰。柳暗春藏陌,花明暖到林。

    條風翻戲蝶,淑景動鳴禽。最是宸游地,春來雨露深。

    時人為張周劉三姓語

    兩漢佚名

    三人共宅夾清漳。張南周北劉中央。

    臺郡八景

    宋代章甫

    置身高踞澄臺上,放眼遙空碧海中。不使一層樓尚隔,真誇千里目能窮。

    龍門倒射滄溟日,蜃氣消沉島嶼風。浩淼流波歸巨壑,茫茫大半是朝東。

    戊寅正月壽張華東年兄七十三初度兼訂觀海之約 其二

    明代畢自嚴

    傳聞海蜃幻樓臺,仙屋籌添瑞氣開。岱岳孔林游屐遍,何當把臂向蓬萊。

    次韻昌叔詠塵

    宋代王安石

    塵土輕飏不自持,紛紛生物更相吹。翻成地上高煙霧,散在人間要路岐。

    一世競馳甘睬目,幾家清坐得軒眉。超然祇有江湖上,還見波濤恐我時。

    蝶戀花

    黃侃

    又是斜陽催客去。衰柳寒蕪,細認同來處。滿載秋情兼別緒。

    無言自向天涯路。

    主站蜘蛛池模板: 国产精品成人一区二区三区| 国产激情一区二区三区在线观看 | 亚洲一本一道一区二区三区| 国产一区二区精品久久凹凸| 国产一区二区三区乱码网站| 精品熟人妻一区二区三区四区不卡 | 天堂va视频一区二区| 国产未成女一区二区三区| 日本一区午夜艳熟免费| 日韩制服国产精品一区| 久久青草国产精品一区| 亚洲制服中文字幕第一区| 国产精品分类视频分类一区| 亚洲av无码成人影院一区 | 亚洲熟女乱色一区二区三区| 成人中文字幕一区二区三区| 日韩视频一区二区在线观看| 无遮挡免费一区二区三区| 中文字幕一区二区免费| 亚洲国产精品一区二区第一页 | 激情内射亚州一区二区三区爱妻| 亚洲午夜日韩高清一区| 亚洲一区AV无码少妇电影☆| 国产精品一区二区不卡| 国产视频一区二区| 国产精品亚洲一区二区三区在线| 亚洲毛片αv无线播放一区| 国产一区二区久久久| 无码人妻一区二区三区精品视频 | 亚洲A∨精品一区二区三区| 国产成人精品一区在线| 性色AV一区二区三区| 国产精品视频一区麻豆| 国产精品综合一区二区| 国产亚洲无线码一区二区| 日韩在线不卡免费视频一区| 日韩伦理一区二区| 高清国产精品人妻一区二区| 精品久久久久久无码中文字幕一区| 国产一区在线播放| 亚洲国产日韩在线一区|