江上

    [宋代]:王安石

    江北秋陰一半開,晚云含雨卻低回。

    青山繚繞疑無路,忽見千帆隱映來。

    江上譯文及注釋

    譯文

    大江北面,秋天濃重的云幕一半已被秋風撕開;雨后的烏云,沉重地、緩慢地在斜陽中移動徘徊。

    遠處,重重疊疊的青山似乎阻住了江水的去路,船轉了個彎,眼前又見到無盡的江水,江上成片的白帆正漸漸逼近過來。

    注釋

    晚云:一作“曉云”。低徊:這里指濃厚的烏云緩慢移動?;?,一作“回”。

    繚繞:回環旋轉。

    隱映:隱隱地顯現出。

    江上創作背景

      這首詩是王安石變法失利后,辭去相位退居金陵后,一日游長江有感而作。

    參考資料:

    1、劉逸生.王安石詩選:香港三聯書社,1983:218

    江上鑒賞

      王安石晚年寓居金陵鐘山,“誦詩說佛”(蘇軾語),追求心境的寧靜。與此相適應,他的創作中出現了大量雅麗工致的絕句,在這種凝煉輕巧的形式中,他表達了自己蕭散恬淡的心緒,這首小詩就是這樣的例子。

      詩寫泛舟江上所見的景物。寫了秋陰,寫了云、雨,寫了青山和遠處影影綽綽的風帆,都是很開闊、很宏大的物象,然而整首詩造成的藝術境界卻不是雄健豪邁,而是空明幽淡,其關鍵便在一個遠字。詩人攝取了各種遠景來構成他的畫面,“江北秋陰一半開”一句,雨過天晴,陰云半開,一抹藍天已帶上了晚霞的輝光,給人一種悠遠的感受。“晚云含雨卻低徊”一句,將黃昏時的云霞寫活了?!暗突病北緛碇溉说呐腔渤了?,這里卻用來表現含雨的暮云低垂而緩慢地移動,情趣橫主,靜中有動。詩人在這兩句中勾勒了一幅秋江暮云圖。它頗有米家山水的朦朧含蓄之美,畫面并不是明快清晰的,而好象是有意追求一種半明半暗,神光離合的境界:陰沉的秋空不是全部開朗而是“半開”,可見光線并不太亮;向晚的云霞也不璀燦明艷,而帶著雨意,它不是暴風雨之前翻滾的黑云,卻是低徊容與,悠然靜穆。所以幽遠淡雅便成了這幅畫面的基調。

      三、四兩句從云轉到江邊的青山,山是糾結盤曲的,像是要擋住詩人前行的去路,然而遠處忽隱忽現的點點帆影,正告訴詩人前途遙遠,道路無窮。這兩句寫江行的待殊感受,不僅有景,而且景中有人,景中有意,蘊深邃的哲理于尋常景物之中,啟人遐思,耐人尋味。后來陸游的“山窮水復疑無路,柳暗花明又一村”,正是由此生發出來的名句。這里青山的回環曲折,帆影的時隱時現,也都構成了淡遠的畫面,與上面兩句渾然一體,融匯無間。此詩的深層意義不是屈從陰暗,而是反抗陰暗。反抗陰暗,便能開通千帆競渡的視境,這就是詩人借山光水色的變化所體驗到的某種人生哲學、或政治哲學。因此,此詩是以富有辨證法的思理取勝。

      蘇軾評王維的詩畫,有“詩中有畫,畫中有詩”的講法,把詩境與畫意結合在一起談。詩與畫的緊密結合,在唐朝的山水詩、畫中得到完美的結合。王維、孟浩然等人的山水田園詩,都帶有畫的氣質與風韻。唐人的山水詩畫重點突出自然的美。宋人的山水畫強調質,通過時序節令和布局,表現真實的生活,山水詩也提倡清新蘊藉,要求把真情實感通過客觀描寫表達出來。王安石的山水詩,就很好地把握了這一點。這首寫江行的詩,在灰暗的底色上布置了一幕開闊的畫圖,輔以幽深的筆調,與米芾山水畫筆法相吻合,表現一種含蓄朦朧的美。同時,詩人又經過對景物的描寫,表示出對路途遙遠、風云變幻的惆悵,把主觀思想加入了山水詩中,豐富了詩的主題。

    王安石簡介

    唐代·王安石的簡介

    王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還?!?

    ...〔 ? 王安石的詩(1607篇)

    猜你喜歡

    效陸士衡百年歌十首 其四

    明代黃省曾

    四十時,履方砥節名譽揚。二府九列共翱翔,龍樓佳宴飛玉觴。

    歸來意氣何洋洋,艷妻愛子牽錦裳。高堂朱戶奈樂何,高堂朱戶柰樂何。

    贈張濆榜頭被駁落

    唐代趙嘏

    莫向花前泣酒杯,謫仙依舊是仙才。
    猶堪與世為祥瑞,曾到蓬山頂上來。

    梅花喜神譜·大開一十四枝

    宋代宋伯仁

    舉頭見長安,志士欣有托。

    葵藿一生心,豈容天負卻。

    溪居

    明代陳曰昌

    人多物外役,而我獨無營。浩浩復落落,湖山注夙情。

    因之不適俗,壯心淹老成。園林聊日涉,守拙若硁硁。

    送翰林宋先生致仕歸金華二十五首 其九

    明代孫蕡

    令子內庭書制誥,佳孫復作序班郎。一門三代沾恩澤,更著錦衣歸故鄉。

    觀懷素草書歌

    唐代貫休

    張顛顛后顛非顛,直至懷素之顛始是顛。師不譚經不說禪,
    筋力唯于草書朽。顛狂卻恐是神仙,有神助兮人莫及。
    鐵石畫兮墨須入,金尊竹葉數斗馀。半斜半傾山衲濕,

    主站蜘蛛池模板: 久久无码人妻一区二区三区午夜| 精品乱子伦一区二区三区| 国产精品区AV一区二区| 亚洲熟妇无码一区二区三区| 国产美女av在线一区| 国产伦精品一区二区三区四区| 国产亚洲福利精品一区| 国产精品福利区一区二区三区四区| 国产伦理一区二区三区| 国产一区二区三区乱码在线观看| 久久久无码一区二区三区| 久久久91精品国产一区二区三区| 成人免费一区二区三区| 午夜视频久久久久一区| 国产AV一区二区精品凹凸| 春暖花开亚洲性无区一区二区 | 国产美女一区二区三区| 少妇精品无码一区二区三区| 国产成人无码一区二区在线观看| 国产AⅤ精品一区二区三区久久| 夜夜高潮夜夜爽夜夜爱爱一区| 国精产品一区一区三区有限在线 | 国产一区二区三区免费视频 | 韩国福利一区二区三区高清视频| 国产精品久久久久一区二区| 免费人人潮人人爽一区二区| 日本精品一区二区三区在线视频 | 无码少妇一区二区浪潮免费| 精品无码人妻一区二区三区| 亚洲一区二区三区久久| 亚洲精品日韩一区二区小说| 亚洲AV无码一区二区三区鸳鸯影院| 国产一区二区在线观看| 国产精品免费综合一区视频| 欲色影视天天一区二区三区色香欲| 国产福利电影一区二区三区| 国产成人无码一区二区在线播放| 无码精品一区二区三区免费视频| 国产精品分类视频分类一区| 国产精品无码一区二区三区不卡| 国产精品第一区揄拍无码|