首頁 > 詩文 > 吳濤的詩 > 絕句

    絕句

    [宋代]:吳濤

    游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸。

    怪來一夜蛙聲歇,又作東風十日寒。

    絕句譯文及注釋

    譯文

    離家遠游之人試著換上了單薄的春衣,枝頭的桃花已凋謝,野生的梅子已經發酸。

    奇怪的是忽然一晚蛙鳴聲停止了,原來是東風又起,帶來了數日的寒冷。

    注釋

    游子:指離家遠游之人。

    春衫:單薄的春裝。

    試單:嘗試著換上單衣。

    怪來:驚疑。

    歇:停,這里指蛙畏寒而聲息全無。

    作:起。

    絕句創作背景

      此詩載于其弟吳沆的《環溪詩話》。當時詩人正在漂泊異鄉,時已暮春,天氣和暖,但仍有寒流襲身,作為游子,詩人看萬物都富有情味,不免想起遠在江西的老家,感于人事變幻,故作此篇。

    參考資料:

    1、胡小偉主編.中華五千年名詩一萬首.河北:河北人民出版社,1995:442

    絕句鑒賞

      這首詩前兩句以視覺角度展現暮春時的和麗景色,后兩句以聽覺角度從細處描摹氣候轉變。詩人善于捕捉細節,把難于表現的季候特征寫得非常細膩。

      前兩句寫“游子春衫”,游子長年在外,對氣候冷暖的變化最易感知。此時游子脫去冬衣而換上單薄的“春衫”,這個視覺形象反映出氣候的溫煦,又給人一種舒服、輕松的美感。一個“試”字寫出游子的心理狀態,寓有因氣溫不穩定而嘗試之意,也為后面的“又作東風十日寒”埋下伏筆。次寫“桃花”和“野梅”。桃花于仲春開放,但此時已“飛盡”;梅花于初春開放,夏初結梅子,此時則“野梅酸”,二物皆足以顯示江南三四月的特征。寫桃花,仍從視覺角度,不僅“桃花”二字有色彩感,“盡”前冠以“飛”,又顯示了動態美。寫梅則從味覺角度,一個“酸”字,足使口舌生津。這兩句寫氣侯乍暖,點出春夏之交的季節。

      后兩句寫忽寒。詩人審美感受相當細膩,也很會捕捉典型的細節:“怪來一夜蛙聲歇”,這是從聽覺角度落墨,寫氣候忽冷。詩人很會捕捉典型的細節:先是從聽覺角度著筆,前兩天氣候乍暖時,田蛙也為之歡欣歌唱,增添了暖意。但忽然“一夜蛙聲歇”,確令人感到“怪”?!坝肿鳀|風十日寒”:原來是氣溫又變寒,青蛙于氣溫變化極敏感,他們躲進洞里,聲息全無,正顯示著“東風十日寒”。此句又從觸覺角度來寫?!笆铡迸c“一夜”相對,時間更長,但畢竟已是“東風”,此“寒”自是強弩之末,不必為之生畏。

      這首詩純然寫春夏之交人們對乍暖還寒氣候的體驗,并無深刻的寓意寄托。但選材精到,體驗細致,有跌宕曲折之致。詩人注意全面調動各種審美感覺,從視覺、味覺、聽覺、觸覺等角度進行描寫,使詩的意境顯出多層次,多側面,具有立體感,給人以更豐富的美感。語句清晰,體驗真切。通過典型細節和景物描寫,表現游子對季候變化特別敏感的某種心理。

    吳濤簡介

    唐代·吳濤的簡介

    吳濤,生卒年不詳,字德邵,崇仁(今屬江西)人。是宋高宗紹興年間著名隱士環溪先生吳沆的大哥。下選 的《絕句》便是吳沆的《環溪詩話》存錄的。全宋詩收入其詩四首:《絕句》,《山居》,《在杭日作》,《仲春》。其中以《絕句》廣為流傳。

    ...〔 ? 吳濤的詩(6篇)

    猜你喜歡

    讀史外紀 其六

    明代朱誠泳

    伊耆蓺五谷,有熊占斗綱。人文一以著,堯舜垂衣裳。

    夏忠商尚質,周文郁有光。繩繩隆治道,國祚綿且昌。

    東行口占 其三

    清代陳夢雷

    風塵三載羽書馳,填海曾聞精衛悲。豈意上官專草稿,翻令巷伯嘆南箕。

    鑠金祗為招群忌,投杼何當慰母疑。行矣帝鄉猶未遠,還勝凝碧望閽時。

    為顧彥先作詩

    魏晉陸機

    肅肅素秋節。湛湛濃露凝。

    太陽夙夜降。少陰忽已升。

    看花回 記少年事

    清代楊玉銜

    草草庖廚著意瑩。盤盎寒生。攜鋤種菜荒田,認桂枝、量記窗棱。

    少年無賴事,回首分明。老覺巖阿有舊盟。鶴友猿朋。

    送僧懷師古庵住惠山并寫竹枝以贈

    明代王紱

    泉聲山色古今同,師去尤能繼若翁。臨別自慚無可贈,一枝聊為助清風。

    寧國蔣氏山居四景 其二 梅溪釣艇

    明代程敏政

    雙槳悠悠出岸沙,釣魚人住水西涯。隔溪殘雪春猶淺,時見寒梅一樹花。

    主站蜘蛛池模板: 竹菊影视欧美日韩一区二区三区四区五区| 精品福利一区3d动漫| 精品福利一区3d动漫| 色噜噜狠狠一区二区三区果冻| 一区二区中文字幕在线观看| 精品国产一区二区麻豆| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 香蕉在线精品一区二区| 日本精品一区二区三区在线视频一 | 久久国产精品亚洲一区二区| 国产日韩高清一区二区三区| 国产一区二区精品在线观看| 国产精品免费综合一区视频| 久久精品免费一区二区喷潮| 日韩一区二区超清视频| 麻豆国产一区二区在线观看| 亚洲中文字幕在线无码一区二区| 免费一区二区三区| 精品一区二区在线观看| 国产成人精品无码一区二区| 亚洲色婷婷一区二区三区| 国产一区视频在线| 亚洲AV午夜福利精品一区二区| 亚洲乱色熟女一区二区三区丝袜| 亚洲线精品一区二区三区| 日韩一区二区电影| 精品无码人妻一区二区免费蜜桃 | 国产一区二区福利久久| 国产成人一区二区三区高清 | 在线精品一区二区三区| 亲子乱av一区区三区40岁| 国产第一区二区三区在线观看| 国产一区二区精品久久岳√| 国产一区二区三精品久久久无广告| 中文国产成人精品久久一区| 一区二区三区精品| 亚洲综合一区无码精品| 精品无码中出一区二区| 亚洲韩国精品无码一区二区三区 | 国产精品一区三区| 国产成人精品视频一区二区不卡|