首頁 > 詩文 > 崔顥的詩 > 行經華陰

    行經華陰

    [唐代]:崔顥

    岧峣太華俯咸京,天外三峰削不成。

    武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。

    河山北枕秦關險,驛路西連漢畤平。

    借問路傍名利客,何如此處學長生。(何一作:無)

    行經華陰譯文及注釋

    譯文

    在高峻華山上俯視京都長安,三峰伸向天外不是人工削成。

    在武帝祠前的烏云將要消散,雨過天晴仙人掌峰一片青蔥。

    秦關北靠河山地勢多么險要,驛路通過長安往西連著漢畤。

    借問路旁那些追名逐利的人,為何不到此訪仙學道求長生?

    注釋

    華陰:今陜西省華陰縣,位于華山北面。一作“華山”。

    岧峣(yáo):山勢高峻的樣子。太華:即華山。咸京:即咸陽,今陜西西安。《舊唐書·地理志》:“京師,秦之咸陽,漢之長安也。”所以此詩把唐都長安稱為咸京。

    三峰:指華山的芙蓉、玉女、明星三峰。一說蓮花、玉女、松檜三峰。

    武帝祠:即巨靈祠。漢武帝登華山頂后所建。帝王祭天地五帝之祠。

    仙人掌:峰名,為華山最峭的一峰。相傳華山為巨靈神所開,華山東峰尚存其手跡。

    秦關:指秦代的潼關。一說是華陰縣東靈寶縣的函谷關,故址在今河南省靈寶縣。

    驛路:指交通要道。漢畤(zhì):漢帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定處所。

    名利客:指追名逐利的人。

    學長生:指隱居山林,求仙學道,尋求長生不老。

    參考資料:

    1、于海娣 等.唐詩鑒賞大全集.北京:中國華僑出版社,2010:67-68

    2、蘅塘退士 等.唐詩三百首·宋詞三百首·元曲三百首.北京:華文出版社,2009:145

    行經華陰創作背景

      崔顥在天寶(唐玄宗年號,公元742—756年)年間二次入都。詩人此次行經華陰,事實上與路上行客一樣,也未嘗不是去求名逐利,但是一見西岳的崇高形象和飄逸出塵的仙跡靈蹤,也未免移性動情,感嘆自己何苦奔波于坎坷仕途。

    參考資料:

    1、蕭滌非 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:370-371

    行經華陰鑒賞

      崔顥寫山水行旅、登臨懷古詩,很善于將山水景色與神話古跡融合起來,使意境具有遼闊的空間感和悠久的時間感,更加瑰麗神奇。在名作《黃鶴樓》中,就以“昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠”的詩句,再現了茫茫天地、悠悠歲月,令人浮想聯翩,引起無窮感慨。在這首詩中,他再次運用這一手法。

      詩題“行經華陰”,既是“行經”,必有所往;所往之地,就是求名求利的集中地——“咸京”。詩中提到的“太華”、“三峰”、“武帝祠”、“仙人掌”、“秦關”、“漢畤”等都是唐代京都附近的名勝與景物。當時京師的北面是雍縣,秦文公曾在這里作鄜畤(畤,謂“神靈所止之地”,即后世神壇之類),到漢高祖作北畤止,這里共有五畤,詩中的“漢畤”即指京師北面的這一古跡。而京師的東南面,就是崔顥行經的華陰縣。縣南有五岳之一的西岳華山,又稱太華,山勢高峻。神話傳說這里是“群仙之天”,曾由“巨靈手劈”,所以“仙掌之形,瑩然在目”(《云笈七簽》)。華山各峰都如刀削,最峭的一峰,號稱“仙人掌”。漢武帝觀仙人掌時,立巨靈祠以供祭祀,即為“武帝祠”。華陰縣北就是黃河,隔岸為風陵渡,這一邊是秦代的潼關(一說是華陰縣東靈寶縣的函谷關)。華陰縣不但河山壯險,而且是由河南一帶西赴咸京的要道,行客絡繹不絕。

      詩的前六句全為寫景。寫法則由總而分,由此及彼,有條不紊。起句氣勢不凡:以神仙巖穴的華山壓倒王侯富貴的京師。在這里,一個“俯”字顯出崇山壓頂之勢;“岧峣”兩字加倍寫華山的高峻,使“俯”字更具有一種神力。然后,詩人從總貌轉入局部描寫,以三峰作為典型,落實“岧峣”。“削不成”三字含有人間刀斧俱無用,鬼斧神工非巨靈不可的意思,在似乎純然寫景中暗含神工勝于人力,出世高于追名逐利的旨意。

      詩人路過華陰時,正值雨過天晴。未到華陰,先已遙見三峰如洗。到得華陰后,平望武帝祠前無限煙云,聚而將散;仰視仙人  掌上一片青蔥,隱而已顯,都是新晴新沐的醒目氣象。首聯寫遠景,頷聯二句可說是攝近景。遠近相間,但覺景色沁脾,自然美妙,令人移情,幾乎忘卻它的對仗之工,而且更無暇覺察“武帝祠”和“仙人掌”已為結處“學長生”的發問作了奠基。

      頸聯則浮想聯翩,寫了想象中的幻景。這是眼中所無而意中所有的一種景色,是詩人在直觀的基礎上加以馳騁想象的一幅寫意畫。在華山下,同時看到黃河與秦關是不可能的,但詩人“胸中有丘壑”,筆下可以溢出此等雄渾的畫面。

      在華山下望到咸京西面的五畤,也是不可能的,而詩人“思接千載,視通萬里”(《文心雕龍》),完全可以感受到此種蕩蕩大道,西接遙天。古人論詩有“眼前景”與“意中景”之分,前者著眼客觀景物的擷取,后者則偏執詩人胸襟的外溢。這首詩就是從描繪眼前景色中自然滑出五、六兩句詩人的意中之景。而“一切景語皆情語也”(王國維《人間詞話》),詩人胸中之情亦由此可窺探。上句中一個“枕”字把黃河、華山都人格化了,有“顧視清高氣深穩”之概;一個“險”字又有意無意地透露出名利之途的風波。下句一個“連”字,使漢五畤上接頷聯中的“武帝祠”和“仙人掌”,靈跡仙蹤,聯鎖成片,更墊厚了結處的“長生”;“平”字與上文“岧峣“、“天外”相對照,驛路的平通五畤固然更襯出華山的高峻,同時也暗示長生之道比名利之途來得坦蕩。一“險”一“平”,為人們提出了何去何從的問號。這兩句中“枕”字、“連”字,前人稱為詩眼,其實,兩句中的“險”字、“平”字以及起句的“俯”字都是前呼后擁,此響彼應。

      此詩勸“學長生”,感嘆自己奔波于仕途。但詩人不用直說,反向旁人勸喻,顯得隱約曲折。結尾兩句是從上六句自然落出的,因而顯得瀟灑自如,風流蘊藉。

      崔顥現存詩中大都格律嚴整,然而此詩卻打破了律詩起、承、轉、合的傳統格式,別具神韻。前六句雖有層次先后,卻全為寫景,到第七句突然一轉,第八句立即以發問的句法收住,“此處”二字,綰合前文,導出“何如學長生”的詩旨。從全篇來看,詩人融神靈古跡與山河勝景于一爐,詩境雄渾壯闊而富有意蘊。

    崔顥簡介

    唐代·崔顥的簡介

    崔顥

    崔顥 唐開元年間進士,官至太仆寺丞,天寶中為司勛員外郎。最為人們津津樂道的是他那首《黃鶴樓》,據說李白為之擱筆,曾有“眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭”的贊嘆。《全唐詩》存其詩四十二首。

    ...〔 ? 崔顥的詩(51篇)

    猜你喜歡

    次韻玉汝謝橘

    明代王鏊

    洞庭自是君家果,霜落晴洲色漸深。收子未儲千顆玉,封侯寧抵萬株金。

    不移淮北生生意,相饋燕南歲歲心。莫怪野人芹自美,江陵千樹不同林。

    和育王十二題·明月臺

    李覯

    月色固無改,臺基亦不壞。

    嗟哉翫月人,古來誰更在。

    殘句:秋近草蟲乳

    宋代王禹偁

    秋近草蟲乳,夜遙霜月寒。

    扇聲酋泛暑,井氣忽生秋。

    城東行事去李簡夫甚邇可以卜見而俱有往返之禁因戲為歌馳寄

    宋代彭汝礪

    故人咫尺水東頭,我欲見之心悠悠。有足欲往不自由,形骸靜對鶯花留。

    我思肥陵昔之游,云霧密鎖城上樓。把酒待月生海陬,月到行午醉未休。

    送陸比部汝成使閩中

    明代謝榛

    醉攀楊柳禁城東,別后芳樽不可同。日暮亂云迷遠道,天涯孤劍倚飛蓬。

    任公臺瞰江流近,大姥峰連海色空。虞帝好生當此日,遙知閩徼待春風。

    御賜圓通禪寺后以詩寄善世全室

    蒲庵禪師

    龍河再鎮感皇情,倡道從來屬老成。

    睹史夜摩皆聽法,震丹竺國總知名。

    主站蜘蛛池模板: 国产一区二区三区播放心情潘金莲| 国产一区二区精品| 无码人妻精品一区二区三区在线| 一区二区中文字幕| 一区二区三区无码高清| 亚洲蜜芽在线精品一区| 伊人色综合一区二区三区| 日本精品一区二区在线播放| 色偷偷av一区二区三区| 一区二区三区无码高清| 性盈盈影院免费视频观看在线一区| 91在线一区二区三区| 夜色阁亚洲一区二区三区 | 中文字幕国产一区| 国模极品一区二区三区| 亚洲一区二区三区亚瑟| 无码人妻AⅤ一区二区三区| 久久国产精品一区| www.亚洲一区| 亚洲日韩精品国产一区二区三区| 亚洲中文字幕丝袜制服一区 | 亚洲人成人一区二区三区| 视频一区二区三区在线观看| 伊人色综合视频一区二区三区| 亚洲毛片αv无线播放一区| 狠狠色婷婷久久一区二区三区| 国产乱子伦一区二区三区| 一区二区传媒有限公司| 精品乱码一区二区三区四区| 无码人妻精品一区二区三区久久 | 日韩一区二区三区视频| 国产主播一区二区三区| 亚洲AV无码一区二区三区鸳鸯影院 | 亚洲视频一区调教| 无码人妻一区二区三区在线视频 | 国产精品一区二区av不卡| 一区二区三区在线视频播放| 日本高清无卡码一区二区久久| 国产三级一区二区三区| 波多野结衣在线观看一区二区三区 | 成人区人妻精品一区二区不卡网站|