首頁 > 詩文 > 張喬的詩 > 書邊事

    書邊事

    [唐代]:張喬

    調(diào)角斷清秋,征人倚戍樓。春風(fēng)對青冢,白日落梁州。

    大漢無兵阻,窮邊有客游。蕃情似此水,長愿向南流。

    書邊事譯文及注釋

    譯文

    清秋的邊地號角劃斷寧靜,征人悠閑地倚著哨樓遠(yuǎn)望。

    陣陣和風(fēng)吹拂著昭君墳?zāi)梗叧橇褐萜照罩挽汴柟狻?/p>

    浩瀚沙漠看不見軍兵阻擾,邊疆塞外也常有客人游賞。

    蕃人的情意好像這條流水,愿永久歸附中原流向南方。

    注釋

    調(diào)角:猶吹角。斷:占盡。

    戍樓:防守的城樓。

    春風(fēng):指和煦涼爽的秋風(fēng)。青冢:指西漢王昭君的墳?zāi)埂?/p>

    白日:燦爛的陽光。梁州:當(dāng)時(shí)指涼州,在今甘肅境內(nèi)。

    大漠:一作“大漢”。

    窮邊:絕遠(yuǎn)的邊地。

    蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。

    書邊事創(chuàng)作背景

      唐朝自肅宗以后,河西、隴右一帶長期被吐蕃所占。公元851年沙州民眾起義首領(lǐng)張議潮,出兵收取瓜、伊、西、甘、肅、蘭、鄯、河、岷、廓十州,宣宗因以張議潮為歸義軍節(jié)度使;公元857年,吐蕃將尚延心以河湟降唐,其地又全歸唐朝所有。此詩的寫作背景大約是在上述情況之后。

    書邊事鑒賞

      詩篇一展開,呈現(xiàn)在讀者面前的就是一幅邊塞軍旅生活的安寧圖景。首句“調(diào)角斷清秋”,“調(diào)角”即吹角,角是古代軍中樂器,相當(dāng)于軍號;“斷”是盡或占盡的意思。這一句極寫在清秋季節(jié),萬里長空,角聲回蕩,悅耳動(dòng)聽。而一個(gè)“斷”字,則將角聲音韻之美和音域之廣傳神地表現(xiàn)出來;“調(diào)角”與“清秋”,其韻味和色調(diào)恰到好處地融而為一,構(gòu)成一個(gè)聲色并茂的清幽意境。這一句似先從高闊的空間落筆,勾勒出一個(gè)深廣的背景,渲染出一種宜人的氣氛。次句展現(xiàn)“征人”與“戍樓”所組成的畫面:那征人倚樓的安閑姿態(tài),像是在傾聽那悅耳的角聲和欣賞那迷人的秋色。不用“守”字,而用“倚”字,微妙地傳達(dá)出邊關(guān)安寧、征人無事的主旨。

      頷聯(lián)“春風(fēng)對青冢,白日落梁州”,“春風(fēng)”,并非實(shí)指,而是虛寫。“青冢”,是漢朝王昭君的墳?zāi)埂_@使人由王昭君和親的事跡聯(lián)想到目下邊關(guān)的安寧,體會(huì)到民族團(tuán)結(jié)正是人們長期的夙愿,而王昭君的形象也會(huì)像她墓上的青草在春風(fēng)中搖蕩一樣,長青永垂。“梁州”,當(dāng)指“涼州”。唐梁州為今陜西南鄭一帶,非邊地,而曲名《涼州》也有作《梁州》的,故云。涼州,地處今甘肅省內(nèi),曾一度被吐蕃所占。王昭君的墓在今內(nèi)蒙古呼和浩特市南,與涼州地帶一東一西遙遙相對。傍晚時(shí)分,當(dāng)視線從王昭君的墓地又移到?jīng)鲋輹r(shí),夕陽西下,余輝一片,正是一派日麗平和的景象。令人想見,即使在那更為遙遠(yuǎn)廣闊的涼州地帶,也是十分安定的。

      頸聯(lián)“大漠無兵阻,窮邊有客游”,“大漠”和“窮邊”,極言邊塞地區(qū)的廣漠;而“無兵阻”和“有客游”,在“無”和“有”、“兵”和“客”的對比中,寫明邊關(guān)地區(qū),因無蕃兵阻撓,所以才有游客到來。這兩句對于前面的景物描寫起到了點(diǎn)化作用。

      末聯(lián)兩句“蕃情似此水,長愿向南流”,運(yùn)用生動(dòng)的比喻,十分自然地抒寫出了作者的心愿,使詩的意境更深化一步。“此水”不確指,也可能指黃河。詩人望著這滔滔奔流的河水,思緒聯(lián)翩。他想:蕃情能像這大河一樣,長久地向南流入中原該多好啊!這表現(xiàn)出詩人渴望民族團(tuán)結(jié)的愿望。

      全詩抒寫詩人于邊關(guān)的所聞、所見、所望、所感,意境高闊而深遠(yuǎn),氣韻直貫而又有抑揚(yáng)頓挫,運(yùn)筆如高山流水,奔騰直下,而又回旋跌宕,讀來回腸蕩氣,韻味無窮。

    張喬簡介

    唐代·張喬的簡介

    張喬

    (生卒年不詳),今安徽貴池人,懿宗咸通中年進(jìn)士,當(dāng)時(shí)與許棠、鄭谷、張賓等東南才子稱“咸通十哲”黃巢起義時(shí),隱居九華山以終。其詩多寫山水自然,不乏清新之作詩清雅巧思,風(fēng)格也似賈島。

    ...〔 ? 張喬的詩(251篇)

    猜你喜歡

    失題十七首 其十七

    明代張弼

    吳淞江口海之堧,聞?wù)f留侯世業(yè)傳。屯戍孤城無百雉,延師黌舍有三鳣。

    晴沙自葺袁崧壘,曲埼誰維呂政船。帖帖鯨波無個(gè)事,高歌長劍倚青天。

    和袁望回

    宋代王之道

    千古風(fēng)流憶孔明,老龍高臥志存身。

    強(qiáng)陪簪紱更三圣,安坐江湖又四春。

    酬王十八見招

    唐代武元衡

    王昌家直在城東,落盡庭花昨夜風(fēng)。
    高興不辭千日醉,隨君走馬向新豐。

    秋懷二首

    宋代王炎

    鏡中忽忽老侵尋,政坐文窮自陸沉。

    獨(dú)對西風(fēng)搔短發(fā),欲謀小隱背初心。

    偕容瞻公同年北上漫興

    明代陳慧嶪

    雀舫翩翩發(fā)大江,江干瑞靄曉行幢。文章似錦裳堪補(bǔ),意氣如虹鼎并扛。

    萬里浪頭鰲駕六,五云天際鳳飛雙。與君共挾芙蓉鍔,一掃群英力盡降。

    水龍吟·玉皇殿閣微涼

    宋代辛棄疾

    玉皇殿閣微涼,看公重試薰風(fēng)手。高門畫戟,桐陰閣道,青青如舊。蘭佩空芳,蛾眉誰妒,無言搔首。甚年年卻有,呼韓塞上,人爭問、公安否。
    金印明年如斗。向中州、錦衣行晝。依然盛事,貂蟬前后,鳳麟飛走。富貴浮云,我評軒冕,不如杯酒。待從公,痛飲歲,伴莊椿壽。

    主站蜘蛛池模板: 国产精品区一区二区三在线播放| 精品日韩一区二区| 亚洲综合一区无码精品| 国产色精品vr一区区三区| 97se色综合一区二区二区| 国产另类TS人妖一区二区| 国产伦精品一区二区三区在线观看 | 久久精品亚洲一区二区三区浴池| 精品人妻少妇一区二区三区| 日本一道一区二区免费看| 尤物精品视频一区二区三区 | 亚洲午夜一区二区电影院| 人妻少妇AV无码一区二区| 亚洲国产综合无码一区二区二三区| 午夜DV内射一区区| 国模一区二区三区| 亚州AV综合色区无码一区| 在线观看一区二区三区视频| 中文字幕乱码亚洲精品一区| 一区一区三区产品乱码| 少妇一晚三次一区二区三区| 亚洲av色香蕉一区二区三区蜜桃| 日本一区二三区好的精华液| 亚洲欧美一区二区三区日产| 亚洲AV日韩综合一区| 日韩一区二区三区不卡视频 | 亚洲一区二区三区播放在线| 一区高清大胆人体| 国产一区在线mmai| 成人区人妻精品一区二区不卡| 国产精品亚洲一区二区三区久久| 日本免费一区尤物| 国产一在线精品一区在线观看| 国产亚洲一区区二区在线 | 亚洲熟女少妇一区二区| 国产精品一区二区av| 91大神在线精品视频一区| 亚洲av色香蕉一区二区三区蜜桃 | 国产亚洲一区二区精品| 久久久无码一区二区三区| 中文字幕日韩一区二区不卡|