首頁(yè) > 詩(shī)文 > 李賀的詩(shī) > 南園十三首·其五

    南園十三首·其五

    [唐代]:李賀

    男兒何不帶吳鉤,收取關(guān)山五十州。

    請(qǐng)君暫上凌煙閣,若個(gè)書(shū)生萬(wàn)戶(hù)侯?

    南園十三首·其五譯文及注釋

    譯文

    男子漢大丈夫?yàn)槭裁床谎鼛淦魅ナ杖£P(guān)山五十州呢?

    請(qǐng)你且登上那畫(huà)有開(kāi)國(guó)功臣的凌煙閣去看,又有哪一個(gè)書(shū)生曾被封為食邑萬(wàn)戶(hù)的列侯?

    注釋

    吳鉤:吳地出產(chǎn)的彎形的刀,此處指寶刀。

    凌煙閣:唐太宗為表彰功臣而建的殿閣,上有秦瓊等二十四人的像。

    南園十三首·其五鑒賞

      這首詩(shī)由兩個(gè)設(shè)問(wèn)句組成,頓挫激越,而又直抒胸臆,把家國(guó)之痛和身世之悲都淋漓酣暢地表達(dá)出來(lái)了。

      第一個(gè)設(shè)問(wèn)是泛?jiǎn)枺彩亲詥?wèn),含有“國(guó)家興亡,匹夫有責(zé)”的豪情。“男兒何不帶吳鉤”,起句峻急,緊連次句“收取關(guān)山五十州”,猶如懸流飛瀑,從高處跌落而下,顯得氣勢(shì)磅礴。“帶吳鉤”指從軍的行動(dòng),身佩軍刀,奔赴疆場(chǎng),那氣概多么豪邁!“收復(fù)關(guān)山”是從軍的目的,山河破碎,民不聊生,詩(shī)人怎甘蟄居鄉(xiāng)間,無(wú)所作為呢?因而他向往建功立業(yè),報(bào)效國(guó)家。一、二兩句,十四字一氣呵成,節(jié)奏明快,與詩(shī)人那昂揚(yáng)的意緒和緊迫的心情十分契合。首句“何不”二字極富表現(xiàn)力,它不只構(gòu)成了特定句式(疑問(wèn)),而且強(qiáng)調(diào)了反詰的語(yǔ)氣,增強(qiáng)了詩(shī)句傳情達(dá)意的力量。詩(shī)人面對(duì)烽火連天、戰(zhàn)亂不已的局面,焦急萬(wàn)分,恨不得立即身佩寶刀,奔赴沙場(chǎng),保衛(wèi)家邦。“何不”云云,反躬自問(wèn),有勢(shì)在必行之意,又暗示出危急的軍情和詩(shī)人自己焦慮不安的心境。此外,它還使人感受到詩(shī)人那郁積已久的憤懣情懷。李賀是個(gè)書(shū)生,早就詩(shī)名遠(yuǎn)揚(yáng),本可以才學(xué)入仕,但這條進(jìn)身之路被“避父諱”這一封建禮教無(wú)情地堵死了,使他沒(méi)有機(jī)會(huì)施展自己的才能。“何不”一語(yǔ),表示實(shí)在出于無(wú)奈。次句一個(gè)“取”字,舉重若輕,有破竹之勢(shì),生動(dòng)地表達(dá)了詩(shī)人急切的救國(guó)心愿。然而“收取關(guān)山五十州”談何容易?書(shū)生意氣,自然成就不了收復(fù)關(guān)山的大業(yè),而要想擺脫眼前悲涼的處境,又非經(jīng)歷戎馬生涯,殺敵建功不可。這一矛盾,突出表現(xiàn)了詩(shī)人憤激不平之情。

      “請(qǐng)君暫上凌煙閣,若個(gè)書(shū)生萬(wàn)戶(hù)侯?”詩(shī)人問(wèn)道:封侯拜相,繪像凌煙閣的,哪有一個(gè)是書(shū)生出身?這里詩(shī)人又不用陳述句而用設(shè)問(wèn)句,牢騷的意味顯得更加濃郁。看起來(lái),詩(shī)人是從反面襯托投筆從戎的必要性,實(shí)際上是進(jìn)一步抒發(fā)了懷才不遇的憤激情懷。由昂揚(yáng)激越轉(zhuǎn)入沉郁哀怨,既見(jiàn)出反襯的筆法,又見(jiàn)出起伏的節(jié)奏,峻急中作回蕩之姿。就這樣,詩(shī)人把自己復(fù)雜的思想感情表現(xiàn)在詩(shī)歌的節(jié)奏里,使讀者從節(jié)奏的感染中加深對(duì)主題的理解、感受。

      李賀《南園》組詩(shī),多就園內(nèi)外景物諷詠,以寫(xiě)其生活與感情。但此首不借所見(jiàn)發(fā)端,卻憑空寄慨,于豪情中見(jiàn)憤然之意。蓋只是同時(shí)所作,拉雜匯編,不能以題目限的。(朱世英)

    李賀簡(jiǎn)介

    唐代·李賀的簡(jiǎn)介

    李賀

    李賀(約公元791年-約817年),字長(zhǎng)吉,漢族,唐代河南福昌(今河南洛陽(yáng)宜陽(yáng)縣)人,家居福昌昌谷,后世稱(chēng)李昌谷,是唐宗室鄭王李亮后裔。有“詩(shī)鬼”之稱(chēng),是與“詩(shī)圣”杜甫、“詩(shī)仙”李白、“詩(shī)佛”王維相齊名的唐代著名詩(shī)人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩(shī)人,與李白、李商隱稱(chēng)為唐代三李。有“‘太白仙才,長(zhǎng)吉鬼才’之說(shuō)。李賀是繼屈原、李白之后,中國(guó)文學(xué)史上又一位頗享盛譽(yù)的浪漫主義詩(shī)人。李賀長(zhǎng)期的抑郁感傷,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辭去奉禮郎回昌谷,27歲英年早逝。

    ...〔 ? 李賀的詩(shī)(207篇)

    猜你喜歡

    習(xí)儀 異典也

    王慎中

    芝壇斂浮景,休氣郁招清。晨旭流翠葆,泰風(fēng)飏華旌。

    飛龍麗重霄,蕤綏在天庭。式禮紆皇步,篤恭軫圣情。

    秋夜言懷次高克明韻 其二

    明代祁順

    吏隱從容際盛時(shí),東華車(chē)馬任奔馳。天生性分窮何損,雪作襟懷涅不緇。

    客邸秋光閑里度,故園山色望中疑。黃花舊有柴桑約,歲晚相尋莫遣遲。

    犍為王氏書(shū)樓

    宋代蘇軾

    樹(shù)林幽翠滿(mǎn)山谷,樓觀突兀起江濱。

    云是昔人藏書(shū)處,磊落萬(wàn)卷今生塵。

    送別阿嫂(1) 其二

    費(fèi)墨娟

    送客逢春可自由,心隨湖水共悠悠。可能相別還相憶,一夕橫塘似舊游。

    中秋賞月

    宋代范純?nèi)?/a>

    碧落無(wú)云玉鑒飛,凈中毫發(fā)了能窺。光隨酒蟻斟銀榼,彩瑩歌人發(fā)瓠犀。

    露重已從巾角墊,輪傾欲把斗杓攜。醉狂直好探蟾窟,安得陵空萬(wàn)仞梯。

    摘芳詞·鶯聲寂太平時(shí)

    宋一鴻

    良夜迢迢低玉繩,望雙星。羅衣偷卸若為情,細(xì)叮嚀。

    拗住銀鉤紅燭背,悄無(wú)聲。是何意態(tài)意怦怦。問(wèn)卿卿。

    主站蜘蛛池模板: 亚洲日韩一区二区一无码| 亚洲无线码在线一区观看| 国产精品亚洲综合一区| 一区二区三区观看免费中文视频在线播放| 一区二区三区日韩精品| 精品无码综合一区| 波多野结衣一区在线| 国产SUV精品一区二区四| 一区二区在线电影| 国产一区二区中文字幕| 成人午夜视频精品一区| 日本精品一区二区三区在线视频| 韩国理伦片一区二区三区在线播放 | 中文字幕日韩一区| 日本一区二区不卡视频| 精品aⅴ一区二区三区| 亚洲国产一区视频| 一区二区三区在线播放视频| 日韩精品免费一区二区三区| 日韩一区二区超清视频| 亚洲AV一区二区三区四区| 无码国产精品一区二区免费式直播| 久久一区二区三区免费播放| 无码乱人伦一区二区亚洲一 | 亚洲综合在线一区二区三区| 久久人做人爽一区二区三区| 无码AV中文一区二区三区| 亚洲bt加勒比一区二区| 88国产精品视频一区二区三区| 香蕉久久av一区二区三区| 久久久精品人妻一区二区三区四| 无码一区二区三区老色鬼| 亚洲伦理一区二区| 中日韩精品无码一区二区三区| 国产一区二区在线观看| 精品一区二区三区AV天堂| 久久久精品日本一区二区三区| 国产精品女同一区二区| 国产自产对白一区| 日本一区二区三区免费高清在线| 久久精品一区二区三区中文字幕 |