首頁 > 詩文 > 陸游的詩 > 秋夜讀書每以二鼓盡為節

    秋夜讀書每以二鼓盡為節

    [宋代]:陸游

    腐儒碌碌嘆無奇,獨喜遺編不我欺。

    白發無情侵老境,青燈有味似兒時。

    高梧策策傳寒意,疊鼓冬冬迫睡期。

    秋夜漸長饑作祟,一杯山藥進瓊糜。

    秋夜讀書每以二鼓盡為節譯文及注釋

    譯文

    我這個迂腐的儒生,可嘆一生碌碌無奇,卻只愛前人留下來的著作,從不將我欺騙。

    白發無情地爬上頭頂,漸漸地進入老年,讀書的青燈卻依舊像兒時那樣親切有味。

    高大的梧桐策策作響,傳來一陣陣寒意,讀書興致正濃,忽聽更鼓冬冬催人入睡。

    秋夜漫漫,饑腸轆轆,再也難以讀下去,喝杯山藥煮成的薯粥,勝過那佳肴美味。

    注釋

    以二鼓盡為節:指讀書讀到二更天才停止。二鼓,指更鼓報過二更。

    腐儒:作者自稱。

    碌碌:平庸,無所作為。

    遺編:遺留后世的著作,泛指古代典籍。

    不我欺:并不欺騙我。

    策策:象聲詞,指風搖動樹葉發出的響聲。

    疊鼓:輕輕擊鼓,指更鼓。

    冬冬:象聲詞,指鼓聲。

    迫睡期:催人睡覺。

    作祟:暗中搗鬼,形容夜深了還沒有睡覺,肚子餓了。

    瓊糜:像瓊漿一樣甘美的粥。糜,粥。

    參考資料:

    1、劉揚忠注評.陸游詩詞選評:三秦出版社,2008.2:9-10

    2、(宋)陸游著,王水照,高克勤選注.陸游選集:人民文學出版社,1997年11月:16

    3、鄧建烈主編.高中文言文精譯精講精練 高二:上海交通大學出版社,2006.06:35

    秋夜讀書每以二鼓盡為節創作背景

      陸游自少至老,好學不衰,集中寫夜讀的詩篇,到八十歲以后還多見。他詩歌創作的高度成就,和這種好學精神是分不開的。這首詩寫于乾道元年(1165年)秋天他初任隆興通判時。這首詩是為描寫作者在他鄉夜晚苦讀詩書的情形,表現亂世中人難能可貴的好學精神而作。

    參考資料:

    1、劉揚忠注評.陸游詩詞選評:三秦出版社,2008.2:9-10

    秋夜讀書每以二鼓盡為節鑒賞

      首聯自嘆為“碌碌無奇”的“腐儒”,只喜有古人的遺書可讀,是夜讀的緣起,詩筆平平。聯系陸游的生平抱負和志越,內涵卻不簡單。陸游早年即飽報國壯志,不甘以“腐儒”自居,又顧以“奇才”自負;自稱“腐儒”與“嘆無奇”,都含有“世不我許,我不世與”——即當道不明,才不見賞之慨。“獨喜遺編不我欺”,則含有不屑與世浮沉,而要堅持得自“通編”的“濟世”理想之意。與五十二歲時作的《讀書》的“讀書本意在元元”,六十七歲時作的《五更讀書示子》的“暮年于書更多味,眼底明明見莘渭”,七十三歲時作的《讀書》的“兩眼欲讀天下書,力雖不逮志有余。千載欲追圣人徒,慷慨自信寧兔愚”,七十五歲時作的《冬夜讀書示子聿》的“圣師雖遠有遺經,萬世猶存舊典型。白首自憐心未死,夜窗風雷一燈青”,八十一歲時作的《讀書示于局郁郁遹》的“忍饑講虞唐”,“古言不吾欺”,八十五歲時作的《讀書》的“少從師友講唐虞,白首襟環不少舒。舊謂皆當付之酒,今知莫若信吾書”等句參看,其事自明。

      次聯從室內寫夜讀,是全詩最精彩的兩句。陸游到老還以眼明齒堅自豪,而頭上可能早已出現一些白發,故四十以前,即已談及“白發”,這里出句也說是“白發無情侵老境”。這句孤立看便無奇。與下句作對,卻構成很美的意境:頭有“白發”逼近“老境”的人,對著“青燈”夜讀,還覺得意味盎然,象兒時讀書一樣。“白發”“青燈”“無情”“有味”“老境”“兒時”’一一相映成趣,勾人聯想。凡是自幼好學,覺得讀書有味,到老猶好學不倦的人,讀了這聯詩,都會感到親切,無限神往,沉浸于詩人所刻劃的夜讀情景。這一聯與后期的《風雨夜坐》中的“欹枕舊游來眼底,掩書余味在胸中”一聯,最能打動中老年人胸中的舊情和書味,把他們的欲言難言之境與情寫得“如在目前”。詩人六十三歲時作的《冬夜讀書》:“退食淡無味,一窗寬有余。重尋總角夢,卻對短檠書”,七十七歲時作的《自勉》的“讀書猶自力,愛日似兒時”等句,可和此聯參證。

      第三聯從室外寫秋夜。在“高梧”樹葉的搖落聲中傳來“寒意”。重復敲打的更鼓報過二更,明日公務在身,雖書興猶濃,而“睡期”卻苦不能延。策策、冬冬,聲聲到耳;秋夜深更,情景逼真。第四聯以寫入睡前的進食作結。忍饑讀書,一杯山藥煮成的薯粥,卻認為勝過“瓊糜”。從進食情況表現作者的清苦生活和安貧樂道、好學不倦的情懷。八十四歲時作的《讀書至夜分感嘆有賦》的“老人世間百念衰,惟好古書心未移。斷碑殘刻亦在櫝,時時取玩忘朝饑”等句,更可見出他這種生活與情懷貫徹始終。這兩聯筆調清淡,但意境不薄。

      陸游詩風格在統一中富有多樣化,這首詩是他的平淡疏暢又富有深味的作品。

    陸游簡介

    唐代·陸游的簡介

    陸游

    陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

    ...〔 ? 陸游的詩(8179篇)

    猜你喜歡

    次韻李豸秀才來別子瞻仍謝惠馬二首

    宋代蘇轍

    小床臥客笑元龍,彈鋏無輿下舍中。

    五馬不辭分后乘,輕裘初許敝諸公。

    詠懷

    曹家達

    幽意值所適,冶游良未然。木末搖東風,溪水鳴濺濺。

    人心抱幽默,相激各自賢。豈不愿安靜,逼抑成沸煎。

    聞吳吏部少槐哀仆乏嗣飭內入獄侍湯藥四首 其一

    明代盧楠

    宓子彈琴日,山濤謫宦時。澤梁施禁網,鰥寡遂恩私。

    未識洪鈞妙,應沾造物奇。周南王化遠,終不負螽斯。

    點絳唇

    清代顧信芳

    雨過晴窗,參差花影和簾捲。袖羅寒淺。獨立閑庭晚。

    新雁橫空,天寫秋云怨。斜陽岸。亂愁千點。落葉西風滿。

    百法庵次載叔韻 其二

    宋代韓淲

    日遲無處著詩狂,寄傲僧窗小小房。一陣楊花風澹蕩,試回清夢到池塘。

    上巳宴集懋社十二首 其四

    清代瞿士雅

    酒滿金船花滿枝,年年高會趁花時。

    鶯啼燕語芳菲節,春水晴山祓禊詞。

    主站蜘蛛池模板: 日韩一区二区三区精品| 国产裸体舞一区二区三区| 中文字幕一区在线观看视频| 国产一区在线观看免费| 美女一区二区三区| 国产伦一区二区三区免费| 无码精品黑人一区二区三区| 国产日韩高清一区二区三区 | 精品日本一区二区三区在线观看| 亚洲av无码一区二区三区天堂 | 日韩人妻无码一区二区三区| 日韩av片无码一区二区三区不卡| 久久久无码精品人妻一区| 日韩精品一区二区三区中文精品| 亚洲午夜福利AV一区二区无码| 日韩熟女精品一区二区三区| 国产成人av一区二区三区在线| 国产福利日本一区二区三区| 国产日韩精品视频一区二区三区| 免费无码毛片一区二区APP| 国产av一区二区三区日韩| 日韩制服国产精品一区| 国模吧无码一区二区三区| 中文字幕亚洲一区二区三区| 久久99精品免费一区二区| 久久久国产一区二区三区| 久久久久女教师免费一区| 国产午夜精品一区二区三区嫩草 | 日韩一区二区三区免费体验| 国产精品亚洲一区二区在线观看 | 国模丽丽啪啪一区二区| 国产一区二区不卡在线播放| 中文字幕在线观看一区二区三区| 韩日午夜在线资源一区二区 | 国产aⅴ一区二区| 波多野结衣一区二区三区aV高清| 岛国精品一区免费视频在线观看 | 加勒比无码一区二区三区| 国产精品一区电影| 久久国产高清一区二区三区| 国产一区二区在线看|