首頁 > 詩文 > 王安石的詩 > 題西太一宮壁二首

    題西太一宮壁二首

    [宋代]:王安石

    柳葉鳴蜩綠暗,荷花落日紅酣。

    三十六陂春水,白頭想見江南。

    三十年前此地,父兄持我東西。

    今日重來白首,欲尋陳跡都迷。

    題西太一宮壁二首譯文及注釋

    三十多年前父親兄長帶我來到這里,牽著我的手,從東走到西,從西走到東。

    今天故地重游而頭發早已花白,想尋找從前見過的景色不禁令人迷茫。

    注釋

    西太一宮:道教廟宇,宋仁宗天圣年間所建。洪邁《容齋三筆》:西太一宮,在汴京(今河南開封)西南八角鎮。

    鳴蜩(tiáo):鳴蟬。

    酣:濃透。“柳葉”二句:一作“草色浮云漠漠,樹陰落日潭潭”。

    三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南揚州附近也有三十六陂,故詩中云“想見江南”。春水:一作“流水”。

    持:攜帶。

    參考資料:

    1、霍松林 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:221-223

    2、高克勤 等.王安石及其作品選.上海:上海古籍出版社,1998:35-36

    題西太一宮壁二首創作背景

      這組詩是北宋神宗熙寧元年(1068)詩人到京城后重游西太一宮時即興吟成,題寫在墻壁上的作品,即所謂題壁詩。在這初游與重游的漫長歲月里,父母雙亡,家庭變故,國事難為,自己在事業上也還沒有做出什么成績,觸景生情,感觸很深,寫下這兩首詩。

    參考資料:

    1、霍松林 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:221-223

    題西太一宮壁二首鑒賞

      第一首,“柳葉鳴蜩綠暗,荷花落日紅酣”這兩句寫所見景物,純以名詞巧妙組合,色彩對比鮮明。“綠”而曰“暗”,極寫柳葉之密,柳色之濃。鳴蜩,就是正在鳴叫的知了(蟬)。“柳葉”與“綠暗”之間加入“鳴蜩”,見于那些知了隱于濃綠之中,不見其形,只聞其聲,視覺形象與聽覺形象渾然一體,有聲有色。“紅”而曰“酣”,把荷花擬人化,令人聯想到美人喝醉了酒,臉龐兒泛起了紅暈。“荷花”與“紅酣”之間加入“落日”,不僅點出時間,而且表明那本來就十分嬌艷的荷花,由于落日的斜照,更顯得紅顏似醉。第三句“三十六陂春水”補寫池塘水,但寫的不僅是眼中的水,更主要的是,還是回憶中的江南春水。最后一句“白頭想見江南”,由眼前的景色聯想到故鄉。三四兩句有回環往復之妙。就是說,讀完“白頭想見江南”,還應該再讀“三十六陂春水”。眼下是夏季,但眼前的陂水卻像江南春水那樣明凈,因而就聯想到江南春水,含蓄地表現了撫今追昔、思念親人的情感。

      此詩前兩句就“柳葉”“荷花”寫夏景之美,用了“綠暗”“紅酣”一類的字面,色彩十分濃艷美麗。這“紅”與“綠”是對照的,因對照而“紅”者更紅,“綠”者更綠,景物更加動人。第四句的“白頭”,與“綠暗”“紅酣”的美景也是對照的,但這對照在“白頭”人的心中卻引起無限波瀾,說不清是什么滋味。全詩由真入幻,觸景生情,語意簡明而含蓄。

      第二首,“三十年前此地,父兄持我東西”這兩句回憶初游西太一宮的情景。三十年是概指,當年初游此地,他還幼小,父親和哥哥王安仁牽著他的手,從東走到西,從西游到東。而歲月流逝,三十多年過去了,父親早已去世,哥哥也不在身邊,真是“向之所歡,皆成陳跡”。于是由初游回到重游,寫出了下面兩句:——“欲尋陳跡”,表現了對當年父兄同游之樂的無限眷戀。然而連“陳跡”都無從尋覓了。四句詩,從初游與重游的對照中表現了今昔變化——人事的變化,家庭的變化,個人心情的變化。言淺而意深,言有盡而情無極。比“同來玩月人何在,風景依稀似去年”(趙嘏《江樓感舊》)之類的寫法表現了更多的內容。

      這組詩的第一首是最受關注的,其色彩、意象、意味,俱不可及。但讀者也不能忽略了第二首。這兩首詩所寫的是同一情事,是一個整體,它們是互相完成的關系,只有在整體上理解了這兩首詩之后,才能更好地理解其中的一首。第一首是以興象的方式來傳達詩意的,既有意境,也有意味;第二首則不具備第一首的色彩、意象之美,它是以敘述的方式來傳達詩意的,但卻同樣有很動人的意味。

    王安石簡介

    唐代·王安石的簡介

    王安石

    王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,謚文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”

    ...〔 ? 王安石的詩(1607篇)

    猜你喜歡

    東行口占 其三

    清代陳夢雷

    風塵三載羽書馳,填海曾聞精衛悲。豈意上官專草稿,翻令巷伯嘆南箕。

    鑠金祗為招群忌,投杼何當慰母疑。行矣帝鄉猶未遠,還勝凝碧望閽時。

    洪鐘歌

    宋代釋印肅

    昭文昭文施一鐘,懸空隨叩警盲聾。

    圓音不斷周沙界,純體金剛空不空。

    戴勝詞

    唐代王建

    戴勝誰與爾為名,木中作窠墻上鳴。聲聲催我急種谷,
    人家向田不歸宿。紫冠采采褐羽斑,銜得蜻蜓飛過屋。
    可憐白鷺滿綠池,不如戴勝知天時。

    錢叔寶七十歲宴為文沽所役忽忽不暇存故人除夕把盞始悟叔寶七十誕辰遂成一律燒燭書之亦不暇辨為何語也

    明代王世貞

    今年今日汝七帙,明日明正又一年。海屋春偷寒意入,驪珠月向晦時懸。

    碧桃送實符同至,蒼柏將圖酒并傳。手理蠹魚千萬卷,可能三度蝕神仙。

    九日追和虞太史韻東徐僉憲叔明

    劉崧

    莫嘆飄零萬里身,尊前相見即相親。黃花翠竹來江外,紫蟹銀魚出海濱。

    雁度石門云氣近,烏啼金井露花新。不辭令節成歡醉,總是登高能賦人。

    丁寓田家有贈

    唐代王維

    君心尚棲隱,久欲傍歸路。在朝每為言,解印果成趣。

    晨雞鳴鄰里,群動從所務。農夫行餉田,閨妾起縫素。

    主站蜘蛛池模板: 一区二区在线视频免费观看| 国产福利酱国产一区二区 | 人妻无码第一区二区三区| 国产在线一区二区三区av| 精品欧洲av无码一区二区三区| 日韩伦理一区二区| 波多野结衣一区视频在线| 久久精品一区二区三区四区| 日韩一区二区三区视频| 日韩视频一区二区在线观看| 国产精品久久久久一区二区三区| 国产精品伦一区二区三级视频| 精品视频一区二区三区| 亚洲国产精品一区二区第一页免| 国产aⅴ精品一区二区三区久久| 天堂va在线高清一区| 日本视频一区在线观看免费| 人妻少妇精品视频一区二区三区| 久久国产精品一区二区| 精品少妇一区二区三区视频| 国产内射在线激情一区| 一区二区三区视频在线观看| 久久免费区一区二区三波多野| 日本欧洲视频一区| 免费一区二区三区| 日韩精品无码中文字幕一区二区| 亚洲一区免费观看| 精品一区精品二区制服| 亚洲av无码一区二区三区天堂| 成人精品一区二区三区电影| 日韩视频一区二区| 精品国产一区二区三区久久蜜臀| 好吊视频一区二区三区| 久久精品国产一区二区三区日韩| 国产区精品一区二区不卡中文| 亚洲制服丝袜一区二区三区| 无码福利一区二区三区| 日本一区二区在线不卡| 国产精品一区二区三区99 | 动漫精品一区二区三区3d| 国产一区中文字幕在线观看|