日人石井君索和即用原韻
日人石井君索和即用原韻。清代。秋瑾。 漫云女子不英雄，萬里乘風(fēng)獨(dú)向東。詩思一帆海空闊，夢魂三島月玲瓏。銅駝已陷悲回首，汗馬終慚未有功。如許傷心家國恨，那堪客里度春風(fēng)。
[清代]：秋瑾
漫云女子不英雄，萬里乘風(fēng)獨(dú)向東。
詩思一帆海空闊，夢魂三島月玲瓏。
銅駝已陷悲回首，汗馬終慚未有功。
如許傷心家國恨，那堪客里度春風(fēng)。
漫雲(yún)女子不英雄，萬裡乘風(fēng)獨(dú)向東。
詩思一帆海空闊，夢魂三島月玲瓏。
銅駝已陷悲回首，汗馬終慚未有功。
如許傷心家國恨，那堪客裡度春風(fēng)。
譯文
別說女子不能干英雄事業(yè)，看我乘風(fēng)萬里，只身東渡日本。
孤帆外海天空闊，動我詩情，三島上月色玲瓏，入我夢境。
想起國家亡給異族，令人悲酸；慚愧我奔走革命，到今一事無成。
這樣大的國仇家恨使我傷心，哪能在客地春風(fēng)中虛度光陰！
注釋
三島：指日本。
汗馬句：汗馬，作戰(zhàn)有功叫做汗馬功勞，作者為革命奔走，自謙還沒有立下功勞。
唐代·秋瑾的簡介
秋瑾（1875年11月8日－1907年7月15日），女，中國女權(quán)和女學(xué)思想的倡導(dǎo)者，近代民主革命志士。第一批為推翻滿清政權(quán)和數(shù)千年封建統(tǒng)治而犧牲的革命先驅(qū)，為辛亥革命做出了巨大貢獻(xiàn)；提倡女權(quán)女學(xué)，為婦女解放運(yùn)動的發(fā)展起到了巨大的推動作用。1907年7月15日凌晨，秋瑾從容就義于紹興軒亭口，年僅32歲。
...〔
? 秋瑾的詩(36篇) 〕
：
陳振家
腹有文章值幾文，長纓閑置笑終軍。南來早定由天意，且牧青山與白云。
腹有文章值幾文，長纓閑置笑終軍。南來早定由天意，且牧青山與白雲(yún)。
元代：
劉昂霄
南山如碧環(huán)，缺處蒼崖開。當(dāng)年造物手，辦此何神哉。
睥睨倚天壁，千古封莓苔。源源萬斛泉，飛出重山來。
南山如碧環(huán)，缺處蒼崖開。當(dāng)年造物手，辦此何神哉。
睥睨倚天壁，千古封莓苔。源源萬斛泉，飛出重山來。
明代：
朱多
客訪遺基歲月華，仙人何處弄煙霞。
山中甲子無春夏，四月才開二月花。
客訪遺基歲月華，仙人何處弄煙霞。
山中甲子無春夏，四月才開二月花。
清代：
程云
九日易為風(fēng)，凄其遠(yuǎn)望同。碧山分雪白，黃葉變霜紅。
客夢初聞雁，鄉(xiāng)心久憶菘。祇今將改歲，何以謝東蒙。
九日易為風(fēng)，凄其遠(yuǎn)望同。碧山分雪白，黃葉變霜紅。
客夢初聞雁，鄉(xiāng)心久憶菘。祇今將改歲，何以謝東蒙。
：
韓雍
勝境分明是洞天，偷閑試問上乘禪。老僧出定驚相迓，見我來游喜欲顛。
翠竹萬竿圍客座，白鷗數(shù)點(diǎn)傍漁船。品題賴有文章伯，留得明珠顆顆圓。
勝境分明是洞天，偷閑試問上乘禪。老僧出定驚相迓，見我來遊喜欲顛。
翠竹萬竿圍客座，白鷗數(shù)點(diǎn)傍漁船。品題賴有文章伯，留得明珠顆顆圓。
宋代：
李正民
遁跡漁鹽遠(yuǎn)市朝，回廊落葉響蕭蕭。云迷嶺岫天將雪，草沒汀洲海上潮。
欲寄新詩人杳杳，重尋舊會恨迢迢。暮年更欠劉龔語，門翳蓬蒿轉(zhuǎn)寂寥。
遁跡漁鹽遠(yuǎn)市朝，回廊落葉響蕭蕭。雲(yún)迷嶺岫天將雪，草沒汀洲海上潮。
欲寄新詩人杳杳，重尋舊會恨迢迢。暮年更欠劉龔語，門翳蓬蒿轉(zhuǎn)寂寥。