春寒

    [宋代]:陳與義

    春寒譯文及注釋

    譯文

    二月的巴陵,幾乎天天都刮風下雨。料峭的春寒還未結束,給園林的花木帶來了災難,叫人擔心害怕!

    嬌嫩的海棠,毫不吝惜鮮紅的花朵,挺身獨立在寒風冷雨中開放著。

    注釋

    選自《簡齋集》。陳與義(1090-1138),號簡齋。宋代詩人。此詩寫于高宗建炎三年(1129)二月。

    巴陵:古郡名,今湖南岳陽市。

    園公:詩人自注:“借居小園,遂自號園公。”

    胭脂:一種紅色顏料。也泛指紅色。

    春寒鑒賞

      這首絕句與其說是寫春寒,不如說是詠海棠。說到詠海棠,自然忘不了蘇軾的《海棠》詩:“東風裊裊泛崇光,香霧空蒙月轉廊。只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。”其實,這兩首海棠詩都是借海棠寫自己。蘇軾筆下的海棠圣潔、幽寂,是他貶官黃州時的寫照;陳與義筆下的海棠雅致孤高,是他流亡時的寫照。因此,頭兩句的“風”“寒”就不僅僅是自然界的風寒,更主要的是社會的風寒——金兵南侵,南宋小朝廷“山河破碎風飄絮”,詩人則“身世浮沉雨打萍”,怎不感到“怯”?后兩句詩人用類似于刻劃松、梅、菊、竹的手法來寫海棠,說它傲然“獨立”于風雨中,哪怕有損于自己美麗的“胭脂色”。海棠的風骨和雅致得到充分的表現。詩人點化杜甫的“林花著雨胭脂濕”,別創意境,不但更具風致,而且更具品格。詩人將自己的風骨、品格、雅致融入對海棠的描寫中,使這首詩成為詠物上乘之作,這就是詠物詩創作的訣竅。

    陳與義簡介

    唐代·陳與義的簡介

    陳與義(1090-1138),字去非,號簡齋,漢族,其先祖居京兆,自曾祖陳希亮遷居洛陽,故為宋代河南洛陽人(現在屬河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出詩人,同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首,卻別具風格,尤近于蘇東坡,語意超絕,筆力橫空,疏朗明快,自然渾成,著有《簡齋集》。

    ...〔 ? 陳與義的詩(374篇)

    猜你喜歡

    即事 其三

    宋代李彭

    紛紛著作能上馬,袞袞紫微俱斲窗。韓侯遽綰銅章去,豈坐雙流帶二江。

    點絳唇

    清代顧信芳

    雨過晴窗,參差花影和簾捲。袖羅寒淺。獨立閑庭晚。

    新雁橫空,天寫秋云怨。斜陽岸。亂愁千點。落葉西風滿。

    題方方壺畫垂綸意 其一

    明代藍仁

    漁父空頭白,生涯一舸微。欲浮滄海去,又逐暮潮歸。

    泊舟晚興 其二

    明代王彥泓

    煙林晚泊愜幽心,況有沿堤絡緯音。溪雨送涼來枕簟,瓶花橫影到衣襟。

    燒殘敗葉茶初沸,病倒羸童酒自斟。潘岳遇秋多感慨,不堪重寫悼亡吟。

    贈郭顯道醫

    金朝李俊民

    惡石聚散元氣樸,本草搜剔造化窟。俱收并蓄籠中物,山精水怪藏不得。

    休言魄為天所奪,入其手者命可活。須防姮娥去奔月,大勝扁鵲能起虢。

    謁李忠簡公祠

    明代張鳴韶

    高臺晴倚玉芙蓉,灝氣遙連海上峰。名第先朝留翰墨,芳傳昭代見儀容。

    重溟日麗文長在,斷壁云深蘚自封。千載衣冠還此地,滿天波影吼魚龍。

    主站蜘蛛池模板: 精彩视频一区二区三区| 日本一区午夜爱爱| 亚洲精品国产suv一区88| 呦系列视频一区二区三区| 国产综合视频在线观看一区| 精品成人av一区二区三区| 亚洲乱色熟女一区二区三区蜜臀| 中文字幕一区二区三区四区| 天美传媒一区二区三区| 日韩欧国产精品一区综合无码| 国产乱人伦精品一区二区在线观看| 中文字幕人妻丝袜乱一区三区| 国产一区二区三区在线观看免费| 精品永久久福利一区二区| 任你躁国产自任一区二区三区 | 又紧又大又爽精品一区二区| 日韩精品一区二区三区老鸭窝 | 精品无人区一区二区三区| 成人无码一区二区三区| 精品天海翼一区二区| 四虎成人精品一区二区免费网站 | 精品国产一区二区三区久久狼| 久久无码AV一区二区三区| 亚欧成人中文字幕一区 | 无码少妇一区二区性色AV| 视频一区二区三区人妻系列| 春暖花开亚洲性无区一区二区| 精品一区二区91| 日本福利一区二区| 无码视频免费一区二三区| 亚洲熟女www一区二区三区| 91精品福利一区二区三区野战| 亚洲av无码一区二区乱子伦as| 国产成人片视频一区二区 | 一区二区三区四区在线视频| 精品国产一区二区三区AV| 99偷拍视频精品一区二区| 成人精品一区二区三区电影 | 中文字幕不卡一区| 国产未成女一区二区三区| 无码视频一区二区三区|