《東潛論水心先生多所不滿予謂是宋史之誤也當以其開禧上殿劄子正之》翻譯及注釋

水心大功在王室，左右馀干成夾日。同心但有一平陽，幸挽宗祊免瓦裂。

論賞超然謝殊遷，被錮怡然甘三黜。斯人斯學真有用，豈獨文章稱卓絕。

開禧晚用詎茍同，力陳疲兵莫輕率。浪試曾聞笑魏公，輕言幾自憐龍窟。

且營堡塢壯金湯，更緩征求到蚌鮚。為不可勝待可勝，報讎有道戰有術。

固辭草詔感慨多，乃有癡人如易韨。俄而淮漢果土崩，救敗終須勞一出。

斫營小試在沿江，竟退封狐得安集。朝局再更論再翻，營營者流妄周內。

及之由竇幸逃誅，孝友摩碑偶見脫。改頭換面紛重來，掊擊正人咨唐突。

陋哉宋史何冥蒙，緇素糊涂不可詰。誰人榷史洞觀火，一為前賢洗誣屈。

永嘉世嫡在君家，南塘經術紫芝筆。但莫放言貶曾孟，斯案還須重審覈。