裼

基本詞義

◎ 裼 tì

〈名〉

(1) 嬰兒的包被 [swaddling clothes]

乃生女子，載寢之地，載衣之裼。——《詩·小雅·斯干》。毛傳：“裼，褓也。”

(2) 另見 xī

基本詞義

◎ 裼 xī

〈動〉

(1) 脫去衣服露出上身 [be naked to the waist；divest or unbutton one's upper garment]

裼，袒也。從衣，易聲。——《說文》

裼，脫衣見體也。——《玉篇》

襢裼暴虎。——《詩·鄭風·大叔于田》

襢裼，肉袒。——《爾雅》

徒裼以趨敵。——《史記·張儀傳》

聞戰，頓足徒裼。——《戰國策·初見秦》

曹君袒裼而觀之。——《韓非子·十過》

(2) 又如：袒裼(袒、裼都指脫去衣服，露出上身，但袒還指脫去衣袖露出上臂，問吉兇露左臂，受刑露右臂)；裼襲(古行禮時，袒外衣而露裼衣，且不盡覆其裘，謂之裼裘。非盛禮時，以此為敬)

(3) 脫去外衣露出內衣 [take off the outer clothing]

裼降立。——《儀禮·聘禮》

詞性變化

◎ 裼 xī

〈名〉

(1) 古代加在裘上面的無袖衣 [jacket]

裘之裼也，見美也。——《禮記·玉藻》

(2) 另見 tì

裼【申集下】【衣部】 康熙筆畫：14畫，部外筆畫：8畫

《唐韻》先擊切《集韻》《韻會》先的切，音錫。《爾雅·釋訓》袒裼，肉袒也。《詩詁》去上衣曰裼。《玉篇》脫衣見體也。

又裘單曰裼。《禮·玉藻》裘之裼也，見美也。《疏》裘上加裼衣，裼衣雖加，他服猶開，露裼衣見裼之美，以爲敬也。

又他計切，音替。《詩·小雅》載衣之裼。《傳》褓也。《箋》褓，夜衣也。

說文解字

裼【卷八】【衣部】

袒也。從衣易聲。先擊切

說文解字注

（裼）但也。但各本作袒。今正。人部曰。但者、裼也。故此云裼者、但也。是爲轉注。序云。五曰轉注。建類一首。同意相受。老是也。老部曰。老者、考也。考者、老也。是之謂建類一首。同意相受。凡全書中異部而互訓者視此。裼訓但。但訓裼。其一耑也。在許當時確知訓裼之字作但不作袒。自許至今。經傳子史皆爲袒裼。不爲但裼。賴許書僅存。可識字之本形本義。又以今字改之。則古形古義不傳。且上文云袒、衣縫解也。裸裎裼下皆云袒也。不皆爲衣縫解乎。是許之不通甚矣。諸經傳。凡中衣之外上衣。裘則有裼衣。裼衣之外上衣。玉藻。裘之裼也。見美也。服之襲也。充美也。鄭曰。裼者、免上衣。見裼衣。凡當盛禮者以充美爲敬。非盛禮者以見美爲敬。禮尙相變也。按覆裘之衣曰裼。行禮袒其上衣。見裼衣謂之裼。不露裼衣謂之襲。鄭注玉藻曰。袒而有衣曰裼。以別於無衣曰袒也。經傳凡單言裼者、謂免上衣也。凡單言袒者、謂免衣肉袒也。肉袒或謂之袒裼。釋言、毛傳皆曰。袒裼、肉袒也是也。許君肉袒字作膻。在肉部。而袒作但。與裼互訓。裼爲無上衣之但。？裎爲無衣之但。？裎亦肉膻也。字與鄭異而義同。裼襲之制詳見聘禮注疏。從衣。易聲。先擊切。十六部。禮注曰。古文禮裼皆爲賜。詩斯干假借爲字。