口占絕句

    [宋代]:道潛

    寄語(yǔ)東山窈窕娘,好將幽夢(mèng)惱襄王。

    禪心已作沾泥絮,不逐春風(fēng)上下狂。

    口占絕句譯文及注釋

    譯文

    寄語(yǔ)東山那位窈窕的姑娘,總喜歡用幽夢(mèng)去煩惱襄王。

    禪心早已化作沾泥的楊絮,不會(huì)再隨著春風(fēng)上下顛狂。

    注釋

    口占:指即興作詩(shī)詞,隨口吟誦出來(lái)。

    東山:各地稱東山者甚多,不詳何指,此處當(dāng)為藝妓的居處。窈窕:美好貌。

    幽夢(mèng):隱秘的夢(mèng)幻。惱:撩撥,使人煩惱。襄王:戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)的國(guó)君。

    禪心:從佛修行之心。絮:柳絮。

    狂:瘋狂地飄舞飛揚(yáng)。

    口占絕句創(chuàng)作背景

      蘇軾于熙寧十年(1077)至元豐二年(1079)任徐州太守,道潛曾由杭州前往探訪。蘇軾設(shè)盛宴為之接風(fēng)。宴席上,一個(gè)年輕貌美的藝妓向道潛求詩(shī),且不斷地挑逗撩撥,道潛即興吟出這首詩(shī)。

    參考資料:

    1、廖養(yǎng)正.中國(guó)歷代名僧詩(shī)選:中國(guó)書籍出版社,2015:282

    2、印嚴(yán).印嚴(yán)繪畫宋代禪詩(shī)百首:中央編譯出版社,2015:123

    口占絕句鑒賞

      題目是“口占”,名符其實(shí),通篇以口語(yǔ)出之,從“寄語(yǔ)”之下,都是答辭。首句點(diǎn)出對(duì)方身份——歌妓。“好將幽夢(mèng)惱襄王”出自宋玉《高唐賦》。這二句意在告訴對(duì)方不要來(lái)糾纏我,還是找別人去吧。由此可見(jiàn),道潛之信守佛戒,不近女色,并非是意志力克制的結(jié)果,而是已人定界,此心已死。

      后二句解釋原因:“我”潛心修禪,心無(wú)余物,就像沾染了泥的柳絮,沉于地面,不可能隨風(fēng)飄浮了,“我”也不會(huì)因你的挑逗而動(dòng)凡心。這句以柳絮沾泥后不再飄飛,比喻心情沉寂不復(fù)波動(dòng)。柳絮輕飄于天,隨風(fēng)逐舞,猶如人之浮于世;絮之沾泥,猶如人之出于世。

      這就是佛家的禪心之所在,佛家有“放心”之說(shuō),蓋指心猿意馬;柳絮沾泥不再飄浮,喻禪心已定,心如止水,“放心”已“收”。詩(shī)人之不為聲色所動(dòng),不是有意識(shí)地恪守佛門戒律,刻意約束自己,而是心已入定,形如死灰,春風(fēng)吹不起半點(diǎn)漣漪。佛門說(shuō)法,本重比喻,道潛以佛徒身分而用之于詩(shī),可謂不忘其本。而此喻之妙,猶有可說(shuō)者。春風(fēng)飄絮,本是自然現(xiàn)象,春天最容易引起感情的波動(dòng),柳絮也常以其“輕浮”之質(zhì),被賦予男女感情的色彩。這里,不僅柳絮沾泥,風(fēng)吹不起為人們所習(xí)見(jiàn),因而頗能引起會(huì)心的感受,而且,在禪心觀照下,以輕質(zhì)為重質(zhì),化喧為寂,設(shè)想也頗為別出心裁。

      由于作者是位佛徒,人們理解該詩(shī),或許多著重于他對(duì)佛門戒律的自覺(jué)遵守,即所謂不涉邪淫。然而,從禪家理論來(lái)看,其意義尚不止于此。《大乘義章》卷十三說(shuō):“禪定之心正取所緣,名曰思維。······所言定者,當(dāng)體為名,心住一緣,離于散動(dòng),故名為定。”禪定,本指坐禪時(shí)住心于一境。廣義地看,堅(jiān)守禪心,不受干擾,如絮之沾泥,風(fēng)吹不起,不也就是禪定的功夫么。詩(shī)人不受女色之誘,并不是由于意識(shí)到佛門戒律,更不是害怕別人的指責(zé),而是他本來(lái)就心如止水。這不由得使世人想起了“二祖安心”的公案。禪要自己參,心要自己安。道潛之所以能夠達(dá)到這種境界,正是他本人已經(jīng)“安心”的結(jié)果。

    道潛簡(jiǎn)介

    唐代·道潛的簡(jiǎn)介

    道潛(1043—1106)北宋詩(shī)僧。本姓何,字參寥,賜號(hào)妙總大師。於潛(今屬浙江臨安)浮村人。自幼出家。與蘇軾諸人交好,軾謫居黃州時(shí),他曾專程前去探望。元祐中,住杭州智果禪院。因?qū)懺?shī)語(yǔ)涉譏刺,被勒令還俗。后得昭雪,復(fù)削發(fā)為僧。著有《參寥子集》。

    ...〔 ? 道潛的詩(shī)(5篇)

    猜你喜歡

    次韻友人山居秋日就述鄙懷八首 其六

    明代王祎

    山居亦何樂(lè),所樂(lè)在泉石。盤桓撫松桂,茲樂(lè)豈易得。

    白云如飛鴻,過(guò)眼時(shí)歷歷。俯仰天地間,孤蹤寄幽僻。

    送家鞏寧

    清代陳恭尹

    家世儒官獨(dú)典軍,紫髯三十坐高軒。戰(zhàn)旗指處無(wú)堅(jiān)壘,仕路從來(lái)有孟門。

    劍長(zhǎng)澀苔收殺氣,馬驕沙草散蹄痕。舊時(shí)贈(zèng)客金錢盡,更向誰(shuí)人受此恩。

    梁燕二首 其一

    近代吳文治

    畫梁燕燕兩雄雌,添得新雛喜可知。羽翼長(zhǎng)成飛去也,忘恩有負(fù)鬻勤斯。

    湘江清十首 其二

    明代鄧云霄

    枉渚簇蘭芽,人家半釣家。炎天飛片雪,白鳥(niǎo)落平沙。

    鰲背元夜

    金朝李俊民

    山市家家秉燭游,風(fēng)檐齊掛月燈毬。不須更用閑妝點(diǎn),人在鰲峰最上頭。

    碧山吟社流馨亭落成時(shí)中秋后一日

    明代談悌

    稅憩適時(shí)暇,勝在城西隅。紫氛靄佛剎,綠柚含華濡。

    昔彥麗詞藻,往躅何宏舒。蘊(yùn)藉漬瀝液,德輝披瓊琚。

    主站蜘蛛池模板: 视频在线一区二区三区| 中日韩精品无码一区二区三区| 免费国产在线精品一区| 日本一区午夜爱爱| 国产精品熟女视频一区二区| 色综合视频一区二区三区| 中文字幕精品亚洲无线码一区 | 亚洲国产一区二区三区青草影视| 久久久av波多野一区二区| 亚洲国产成人久久一区二区三区| 成人无码精品一区二区三区| 一区二区三区四区精品| 高清一区二区三区免费视频| 人妻av综合天堂一区| 一区二区三区国模大胆| 精品欧洲av无码一区二区| 国产一区二区三区在线电影| 久久精品国产一区二区三区日韩| 国产成人精品第一区二区| 一区免费在线观看| 老熟妇仑乱视频一区二区| 日本一区中文字幕日本一二三区视频| 中文字幕亚洲一区二区va在线| 人妻久久久一区二区三区| 国产伦精品一区二区| 2021国产精品一区二区在线| 日韩毛片一区视频免费| 亚洲AV无码一区二区三区在线| 美女视频免费看一区二区| 精品一区二区三区波多野结衣 | 一区二区三区在线观看视频| 熟妇人妻AV无码一区二区三区| 国产激情一区二区三区四区| 久久久国产精品亚洲一区| 国产激情一区二区三区成人91 | 日韩AV在线不卡一区二区三区| 色老头在线一区二区三区| 久久国产午夜精品一区二区三区| 日韩一区二区视频| 久久一区二区精品综合| www.亚洲一区|