首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 周頌·清廟

    周頌·清廟

    [兩漢]:佚名

    於穆清廟,肅雍顯相。

    濟濟多士,秉文之德。

    對越在天,駿奔走在廟。

    不顯不承,無射于人斯!

    周頌·清廟譯文及注釋

    譯文

    美哉清靜宗廟中,助祭高貴又雍容。

    眾士祭祀排成行,文王美德記心中。

    遙對文王在天靈,奔走在廟步不停。

    光輝顯耀后人承,仰慕之情永無窮。

    注釋

    於(wū):贊嘆詞,猶如現代漢語的“啊”。穆:莊嚴、壯美。清廟:清靜的宗廟。

    肅雝(yōng):莊重而和順的樣子。顯:高貴顯赫。相:助祭的人,此指助祭的公卿諸侯。

    濟濟:眾多。多士:指祭祀時承擔各種職事的官吏。

    秉:秉承,操持。文之德:周文王的德行。

    對越:猶“對揚”,對是報答,揚是頌揚。在天:指周文王的在天之靈。

    駿:敏捷、迅速。

    不(pī):通“丕”,大。承(zhēng):借為“烝”,美盛。

    射(yì):借為“斁”,厭棄。斯:語氣詞。

    參考資料:

    1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:644-646

    周頌·清廟創作背景

      關于此詩的背景,鄭玄認為此詩作于周公攝政五年。但對此歷代學者尚有爭論。有人認為此詩作于周成王七年,也有人認為作于周昭王時期;有人說是周公所作,也有人說是周武王所作,還有說是周成王所作的。

    參考資料:

    1、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:644-646

    2、王秀梅 譯注.詩經(下):雅頌.北京:中華書局,2015:742-743

    周頌·清廟鑒賞

      “詩”有“四始”,是司馬遷在《史記·孔子世家》中具體提出來的。他說:“古者,詩三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于禮義,上采契、后稷,中述殷、周之盛,至幽、厲之缺,始于衽席,故曰:‘《關雎》之亂,以為《風》始,《鹿鳴》為《小雅》始,《文王》為《大雅》始,《清廟》為《頌》始。’”他的話不一定可靠,而“四始”云云,據說又是來自魯詩之說。而作為毛詩學說思想體系的《毛詩序》,卻又僅僅把風、小雅、大雅和頌四種詩類作為“四始”。其實,自古以來雖然都講“四始”,而他們的說法又是眾說紛紜、讓人莫衷一是的。他們重視“四始”,實際代表了他們對整部《詩經》編輯思想體系的根本看法。按照毛詩的觀點,整部《詩經》,都是反映和表現王道教化的,所以鄭玄箋說:“‘始’者,王道興衰之所由。”因此,每類詩的第一篇,就具有特殊的意義。

      根據毛詩的解釋,司馬遷所說的四篇“始詩”都是贊“文王之道”、頌“文王之德”的。周文王姬昌,在殷商末期為西伯,在位五十年,“遵后稷、公劉之業,則古公、公季之法,篤仁、敬老、慈少”,“陰行善”,招賢納士,致使呂尚、鬻熊、辛甲等賢士來歸,并先后伐犬戎、密須、黎國、邘及崇侯虎,自岐下徙都于豐,作豐邑,奠定了周部族進一步壯大的雄厚的基礎。(見《史記·周本紀》)他在世時,雖然沒有實現滅殷立周、統一中原的宏愿,但他的“善理國政”,卻使周部族向外顯示了信譽和聲威,為他兒子周武王姬發的伐紂興國鋪平了道路。所以,在周人心目中,他始終是一位威德普被、神圣而不可超越的開國賢君。《詩經》中很多詩篇歌頌、贊美他,是符合歷史真實的。

      《毛詩序》說:“頌者,美盛德之形容,以其成功告于神明者也。”《禮記·明堂位》:“季夏六月,以禘禮祀周公于太廟,升歌《清廟》。”《禮記·祭統》:“夫人嘗禘,升歌《清廟》,……此天子之樂也。”《禮記·孔子燕居》:“大饗,……兩君相見,升歌《清廟》。”《禮記·文王世子》:“天子視學,登歌《清廟》。”可見,它的意義已不只是歌頌和祭祀周文王本人了。

      然而,這篇“頌始”,到底是敘寫的什么內容,歷代的《詩經》學者的看法并不是一致的。毛詩和魯詩認為是祭祀文王,詠文王之德。而《尚書·洛誥》以為是合祭周文王、周武王時用的歌舞辭,是周人“追祖文王而宗武王”的表現。可是鄭玄箋提出清廟乃“祭有清明之德者之廟也”,文王只是“天德清明”的象征而已。于是也就有人認為《清廟》只是“周王祭祀宗廟祖先所唱的樂歌”(高亨《詩經今注》),并不一定是專指文王。不過,從“四始”的特點來看,說是祭祀文王的樂歌,還是比較有道理的。

    佚名簡介

    唐代·佚名的簡介

    ...〔 ? 佚名的詩(421篇)

    猜你喜歡

    明代沈周

    秋滿籬根始見花,卻從冷淡遇繁華。西風門徑含香在,除卻陶家到我家。

    約陸菊裳同年游虎邱欲雪不果菊以詩代簡次韻答之二首 其二

    曹家達

    遙天擘云絮,終朝息塵慮。山頭凍殺雀,夢魂自來去。

    重過東湖二首

    宋代趙蕃

    敝車羸服豫章城,幾向東湖得細行。

    不但屢來人似識,白鷗相慣亦忘驚。

    蝶戀花·盡道今年春較早

    宋代韓淲

    盡道今年春較早。梅與人情,覺得梅偏好。一樹南豅香未老。春風已自生芳草。來自城中猶帶曉。行到君家,細雨吹池沼。悵望沙坑須會到。玉溪此意年時少。

    踏莎行 其一

    清代程頌萬

    柳外斜陽,花間斷夢。心情病酒芳寒重。雕闌六曲有人憑,蒼苔暗補閑階空。

    癡絕蜂忙,嬌回鶯哢。憐伊倩影凌波送。巧持紈扇索題詩,回頭半露釵梁鳳。

    次吳白樓卷中韻

    明代林俊

    文會雞鳴記往年,秋山回首四朝前。典刑數老今誰在,風雨重陽句尚傳。

    禮祀放晴中夜月,齋壇分碧北陵煙。直廬奎聚翻成感,舊臆新悰一闇然。

    主站蜘蛛池模板: 久久久不卡国产精品一区二区| 国精产品一区一区三区有限在线| 国偷自产视频一区二区久 | 久久亚洲一区二区| 精品国产福利在线观看一区 | 国产一区二区三区美女| 精品一区二区三区自拍图片区| 夜夜精品视频一区二区| 亚洲电影唐人社一区二区| 狠狠综合久久AV一区二区三区| 韩日午夜在线资源一区二区| 无码人妻精品一区二区三区9厂 | 国产午夜精品一区二区三区| 国产精品免费视频一区| 亚洲欧洲日韩国产一区二区三区| 国产成人一区二区三区电影网站| 午夜DV内射一区二区| 精品乱人伦一区二区三区| 97久久精品午夜一区二区| 一区二区三区四区精品| 日本一区午夜爱爱| 视频一区视频二区日韩专区| 日本一区二区三区在线观看视频| 日本一区二区三区免费高清| 日本激情一区二区三区| 亚洲日韩AV无码一区二区三区人 | 国产精品毛片一区二区三区| 中文字幕一区二区三| 精品一区二区三区高清免费观看| 午夜DV内射一区区| 日本免费一区尤物| 无码精品久久一区二区三区 | 成人精品一区二区三区中文字幕| 四虎在线观看一区二区| 无码av不卡一区二区三区| 久久精品一区二区三区中文字幕 | 大屁股熟女一区二区三区| 天堂不卡一区二区视频在线观看 | 国产香蕉一区二区精品视频| 国产乱码精品一区二区三区四川人| 精品国产一区二区三区AV|